它也经过可可西里国家级自然保护区，那是很多野生动物的家园。
It also passes through the Hoh Xil National Nature Reserve, the home to many wild animals.
青海可可西里地区是世界上最少研究的地区之一。
The Hohxil region of Qinghai Province is one of the region studied less in the world.
而《可可西里》并不是简单化的英雄主义颂歌或挽歌。
But the KOKOHILI is not a coronach or canticle for the hero.
可可西里气候严酷，自然条件恶劣，被誉为“世界第三极”。
Hoh Xil harsh climate, poor natural conditions, known as "the world's third pole."
因为你也看了《可可西里》，你可能觉得的确是不太一样的电影。
You've seen Kekexili; you might have noticed it's really different.
可可西里，在那里你随意留下的一个脚印，可能是人类留下的第一个足迹。
Hoh Xil, where you are free to leave a footprint, may be left behind by the first human footprint.
今天的旅程很值得期待：峰火山，可可西里，五千多米的唐古拉山，错那湖，念青唐古拉…
It's gonna be an exciting trip today. We will be able to see lots of beautiful places: Hoh Xil, Mountain Tanggula (more than 5000 meters high), Cuona Lake etc…
从1月1日开始的可可西里自然保护区2010年冬季“飓风行动”，已于2月底圆满结束。
The reserve's 2010 winter "Operation Hurricane" launched January 1 successfully concluded at the end of February.
2009年12月07日青海省气象局最近表示，可可西里自然保护区建成了首个自动气象站。
2009-12-07 According to the Qinghai Provincial Meteorological Bureau recently, the first automatic weather station has been built in the Hoh Xil Nature Reserve, northwest China's Qinghai Province.
主人公蔵羚羊罗布用他的一生，在可可西里这片毫无生气的广袤土地上，为我们高唱了一曲生命的挽歌。
The cartoon is very elegiac, it's a monody of the holy creature, a rare scene only in the length and breadth of the land of the highest land of the earth.
为保护和合理利用藏羚羊品种资源，本论文对沙图仕特性及冷季可可西里牧草-土壤中主要养分含量进行了研究。
This article was composed of two experiments which were used to provide scientifical reference for protection and reasonable utilization of Tibetan antelope.
为保护和合理利用藏羚羊品种资源，本论文对沙图仕特性及冷季可可西里牧草-土壤中主要养分含量进行了研究。
This article was composed of two experiments which were used to provide scientifical reference for protection and reasonable utilization of Tibetan antelope.
应用推荐