我是否认为他们的前翼在F1的可变范围内是合法的？
Do I think that they (the wings) are right in Formula One to be flexing to that extent?
求出使最优解或最优基保持最优的消耗系数矩阵中列向量和行向量的可变范围。
The variable ranges of vectors in consumption coefficient matrix for which the optimal solution or optimal basis remain invariable are determined.
求出使最优解或最优基保持最优的模型参数可变范围，并讨论了多个参数同时发生变化的情况。
The variable ranges of the model parameters for which the optimal solution or optimal basis remain optimal are determined. The case when several parameters changing simultaneously is discussed.
单糖转运蛋白介导的跨膜运输的可变范围的单糖，糖的分布在整个工厂发挥了至关重要的作用。
Monosaccharide transporters mediate the membrane transport of a variable range of monosaccharides, which plays a crucial role in sugar distribution throughout the plant.
域的范围是可变的，可以从单元、集群或节点，到节点组或应用程序服务器。
The scope of the domain is variable and can range from a cell, cluster, or node to a node group or application server.
接收范围是可变的，但大多数人的接收范围可达后院或邻居家的房子。
The reception range is variable, but most people can reach a back yard or a neighboring apartment.
通过增加评估的可变性，将风险分散到各个目标往往比较主观，也能很好地实现——事实上，是通过扩大“误差范围”。
Factoring risk into goals tends to be subjective and is best accomplished by increasing the variability of the estimates — in effect, by widening the "margin for error".
这个范围和程度的不确定性和不确定性本身是可变的。
The extent and degree of uncertainty is itself uncertain and variable.
该可变的测量装置包括四分之一杯到一杯范围的测量量。
The variable measurement device includes a range of measurements of one-fourth cup to one cup.
本文介绍了一个在77- 800k范围可变温度下进行离子注入和就地电学测量的靶室。
A target chamber for ion implantation and in-situ electrical measurement at temperatures variable between 77-800k is presented.
深、浅屏流源采用可变功率控制，提高了仪器的动态范围。
Shield current source is controlled by using variable power circuit, this greatly improves dynamic range.
通过优化集成电感的设计，同时采用NMOS管和开关电容阵列作为可变电容，使该设计具有较低的相位噪声和较宽的调谐范围。
Through inductor optimization, the VCO has a low phase noise and a wide tuning range with switched capacitor array and NMOS varactor.
可变径闸板防喷器作为新型的闸板防喷器，能够密封一定范围内多种规格的钻具，具有成本低，使用方便的优点。
Variable bore ram-type blowout preventer, the improved type, is capable of sealing drill tools whose sizes are within a certain range, and has advantages of low cost and convenience.
本文采用模糊控制技术解决汽油机在整个工作范围内实现优化配气相位可变的问题。
In this paper, the problem for realizing optimized valve phases in the range of engine work status is solved by fuzzy control.
改进算法采用了全局运动估计范围动态可变的自适应方法，减小了计算量，扩大了估计范围。
To reduce the computational consumption and expand the range of global motion estimation, an adaptive dynamic range of global motion estimation was used in the improved algorithm.
可变电容器通常不用于定时电路，因为它们的容量太小，实际和价值观念的范围提供非常有限。
Variable capacitors are not normally used in timing circuits because their capacitance is too small to be practical and the range of values available is very limited.
可变径闸板防喷器作为新型的闸板防喷器，能够密封一定范围内多种规格的钻具，具有成本低、使用方便等特点。
Variable bore ram-type blowout preventer, as an improved blowout preventer, is capable of sealing around drill pipes with a range of sizes and has advantages such as low cost and convenience.
配气可变机构可使发动机在较高转速和全负荷范围都能得到最佳配气，因而改善了发动机性能。
Variable valve train enables the engine to achieve the best valve timing at a very high speed and load. Thus the performance of the engine can be improved.
嵌板和侧面接口的范围在200—300毫米之间，可变接口宽度则在1—30毫米之间。
The selection scope of panel and side joint is 200mm-300mm and the variable joint widths is 1mm-30mm.
仿真计算结果表明优化后可变助力特性范围由1.2升为3，低速转向时最大手力达到了4 N 。
The numerical simulation results show that the alterable assist effort range is increased from 1.2 to 3, and the maximal steering wheel force is 4n? M in low speed.
本文在优化区域边界的二维电磁场逆问题中，应用高阶有限元，增大了可变动节点的变化范围。
For two dimensional inverse electromagnetic field problems, the range of movable points is extended by use of high order finite elements.
用途：氩气流量计适用于氩气气体保护焊、农业植物培养、化工等行业。输入压力可变时，流量仍可在规定范围内保持其稳定的流量值。
USE: Argon gas flow meter are used to regulate the high pressure argon gas in cylinder for required working pressure, and ensure outlet pressure steady when input pressure and outlet flow change.
该数字频率计达到预期要求，实现了可变量程测量，测量范围0.1Hz—9999MHz，精度可达0。
The digital frequency meter to achieve the desired requirements of the variable-range measurement, measuring range 0.1Hz-9999MHz, accuracy up to 0.1Hz.
可变形模型对于范围广范的一系列视觉问题给出了统一的解决方法，并在轮廓提取、运动跟踪、3d重建、立体匹配等方面得到了广泛应用。
Deformable models provide a unified account of a number of visual problems, including contour extraction, motion tracking as well as 3d reconstruction and stereo matching.
该放大器由电流调节型可变增益单元、宽范围指数电压转换电路及固定增益放大器构成。
It consists of a variable-gain cell based on a current-steering structure, a novel wide-range exponential voltage generator, and a stage of a fixed-gain amplifier.
该放大器由电流调节型可变增益单元、宽范围指数电压转换电路及固定增益放大器构成。
It consists of a variable-gain cell based on a current-steering structure, a novel wide-range exponential voltage generator, and a stage of a fixed-gain amplifier.
应用推荐