第四段主要讲述人类语言中句子结构的数量。
Paragraph 4 mainly tells us the number of sentence structures of human languages.
句子结构是否简单易懂、一目了然?
Is the sentence structure simple and easy to understand at a glance?
前者更多的是关于句子结构和语言的功能。
It's more about sentence construction and the function of language.
当然,还有许多其他的句子结构和其他的语言。
Of course, there are many other sentence structures and many other languages.
我们可以以英语的句子结构为例。
请看清单14中多余的句子结构。
注意避免在句子结构上犯简单的错误。
Please take note not to make simple mistakes in your sentence structure.
将最后中文译文的句子结构进行润色加工。
Refinement of sentence structure of the complete Chinese version.
也可以用简单、复合或者复杂句来增加句子结构的种类。
Vary sentence structures by blending simple, compound, and complex sentences.
句子结构的限制也很少,最难的方面可能是读写日本汉字。
Limitations on sentence structure are also quite minimal. The most difficult aspect of learning Japanese is the mastery of the reading and writing of kanji.
在写作前,关注这些句子结构,你可以使用他们。
Before writing, pay attention to these sentence structures, you can use them.
玩味句子结构。
正确的语法和句子结构本身并不能构成一篇好文章。
Correct grammar and sentence structure do not in themselves constitute good writing.
句法学:语言学的一个分支,研究语言的句子结构。
SYNTAX:Asubfield fo linguistics that studies the sentence structure of language.
包含了记忆挑战,单词谜团,字母密码,句子结构和拼凑图片。
There are memory challenges, word jumbles, letter ciphers, sentence constructions, and patchwork pictures.
实际上你在试图分析出句子结构时候已经做了跟编译器类似的事情。
And you're actually going in and you're doing something like a compiler does, trying to derive the sentence structure.
如果人们无法理解他们的某些权利和义务,或许是句子结构有问题了。
If people fail to understand some of their rights and obligations, perhaps the sentence structure is too difficult.
多余句子结构所需的过多的额外处理阻碍了对匿名类的使用。
All of the extra effort in wasted syntax discourages their use.
这种方法很神奇,可以提高你对句子结构的理解,增加词汇量。
It works like magic to improve your understanding of sentence structure and increase vocabulary.
用其他作者的句子和段落作模板,随后模仿那些句子结构写出自己的内容。
Use others writer’s sentences and paragraphs as models and then emulate the syntactic structure with your own content.
你将会明白不同的语法和句子结构是如何连贯起来构成流畅的交流。
You will see how different grammars and sentence constructions are linked to create smooth communication.
在有些情况下,计算机实际上在分析作者的词汇、句子结构,甚至各种各样的情绪。
In some cases, the computers are actually parsing writers' words, sentence structure, even the odd emoticon.
尽管有些特别的句子结构从理论上来说从未被人注意,他仍着眼于语言行其道的缘由。
He focuses on why language works, even if a particular sentence structure is theoretically unsound.
不要担心你的语法或句子结构很差,因为即使你的英语很好,你也会有此方面的担心。
Begin writing as much as you can, and don't worry about if you think your grammar or structure sucks, because you'll think that anyway, even if your English is fine.
与作者或翻译人员不同的是,机器翻译引擎总是使用相同的句子结构和词汇。
Unlike an author or translator, MT engines always use the same sentence structures and the same vocabulary.
使用TMX编辑器修正由于不同语言句子结构的一般差别造成的所有未对准的地方。
Use a TMX editor to correct all misalignments caused by normal differences in sentence structure across the different languages.
学习外语会将你的注意力集中在语言结构本身:语法,词形变化和句子结构。
Learning a foreign language draws your focus to the mechanics of language: grammar, conjugations, and sentence structure.
现在,我们的写作课不再过多关注句子结构,而是把重点放在创造性写作之上。
Most of our writing classes were now focused on creative writing with a much smaller emphasis on sentence structure.
现在,我们的写作课不再过多关注句子结构,而是把重点放在创造性写作之上。
Most of our writing classes were now focused on creative writing with a much smaller emphasis on sentence structure.
应用推荐