第三章，临颍方言中的古语词。
方龄贵先生在《元明戏曲中的蒙古语》一书中，考释了出现在元明戏曲中的114个蒙古语词的汉义。
Fang Linggui verifies and interprets 114 Mongolian words appear in the traditional operas of Yuan and Ming dynasties and this success can not be neglected.
因此，成语等一直使用到现在的古语词，有着较强的生命力。在日新月异的现代社会中，依然经常能看到它们的身影。
Therefore preserved archaisms such as idioms and written language still flourish with vitality even in the constantly changing modern society.
本文依据蒙古语词汇中构成近义关系的单位，将现代蒙古语词汇分为单词、复合词及固定短语，概述了其特点及近义关系。
On the basis of Mongolian vocabulary constitutes near-synonymy units, will modern Mongolian vocabulary consists of words, compound words and phrases, summarizes its characteristics and near-synonymy.
英东客家话保留了不少古语词，有些词语在读音形式及语义表述上与其他地区的客家话有所不同，有些词语与粤语音近义同。
Some words differ from the others in other Hakka dialects in sounds, forms and meaning while some others are similar to Cantonese in sounds and meaning but unique in usage.
英东客家话保留了不少古语词，有些词语在读音形式及语义表述上与其他地区的客家话有所不同，有些词语与粤语音近义同。
Some words differ from the others in other Hakka dialects in sounds, forms and meaning while some others are similar to Cantonese in sounds and meaning but unique in usage.
应用推荐