这条新闻被口头传播到每一个部落。
口头传播是民间音乐的特征之一。
Oral communication is regarded as one of the features of folk music.
尽管口头传播也是一种传播媒体,但它不是一种广告媒体。
Today technology enables advertising to reach us efficiently through a variety of addressable media and interactive media.
人们的信仰得以一代一代传承下来说明了口头传播的巨大作用。
The survival of beliefs from generation to generation shows the strength of oral communication.
人类已经历三种不同的传播方式:口头传播、书面传播和多媒体传播。
The mankind have gone through three different kinds of propagation: oral propagation, literal propagation and multi_media propagation.
电子邮件扩大了这种口头传播的传统,这就是为什么你邮箱里有很多内容愚蠢的邮件。
Email has turbo- charged this oral tradition, which is why your inbox is crammed with daft pass-arounds.
过去,很少有人对口头传播加以重视,即使有人估计它会对品牌形象起作用。
In the past, nobody paid much attention to word of mouth, even though by some estimates it accounted for a majority of brand impressions.
口头传播的方式则包括各种三国戏、三国说唱以及各类民间的非职业性口头传播。
Form of oral communication, including the opera, "the Three Kingdoms" rappers and a variety of civil non-professional word of mouth.
中世纪早期并没有多种记谱法体系,音乐作品主要是单声部的,并依靠口头传播。
The earliest medieval music did not have any kind of notational system. The tunes were primarily monophonic and transmitted by oral tradition.
明清时期《三国演义》的传播者按传播媒介划分可分为文本传播者和口头传播者。
Ming and Qing Dynasties "the Three Kingdoms" communicator divided by the mass media can be divided into text and oral communicators.
罗宾逊说该网站只允许大约15%的会员介绍新会员入会,借此来保持网站的“信用和口头传播的方式”。
Mr.Robinson says the site maintains its' trust and word of mouth 'by allowing only about 15% of its members to invite new members.
虽然db 2手册中提供了db2relocatedb工具的说明,但人们通常是通过口头传播了解它的。
The db2relocatedb tool is documented in the db2 manuals, but people usually learn about it through word of mouth.
你真的认为许多人上网时为了查找产品信息吗?那过去用的口头传播和印刷媒体那些宣传手段呢?
You really think that many people turn to the Internet to find product information. What about the old standbys of word mouth and print media?
在中国古代传播方式的历史演进中 ,口头传播、印刷术传播、邮驿传播三种不同的传播方式具有鲜明的特色。
The history of information communication in China has observed the three means of oral communication, written communication and post house communication, each being unique in its own way.
以上述塞恩菲尔德为主角的广告为例,设计该广告就是旨在测试互联网、电视和“口头传播”广告之间的相互影响。
The campaign featuring Mr Seinfeld, for example, has been designed to test the interaction between Internet, TV and "word-of-mouth" advertising.
事实上,通过口头形式已经在我们的开发团队内部传播了SelfCheck的用法,因为目标是现实的,团队自己的,且可实现的。
In fact, use of the Self Check has spread internally among our development teams by word of mouth, because the goals are realistic, team-owned, and achievable.
所以Facebook的上市策略是通过电子邮件市场营销,传播特点,和口头的相互转告来实现的。
Thus E-mail marketing, viral feature sets, and word of mouth was how Facebook was launched.
都市传说(Urban Legends,或称都会传奇)是一种由人们口头或文字(如电子邮件或者传真)传播并且声称为真实事件的各种故事。
A: Urban legends are popular stories alleged to be true whichspread from person to person via oral or written communication (e.g., fax or email).
直到19世纪,盲人们的文化传播仅限于口头。
UNTIL THE 19th CENTURY, blind people were confined to an oral culture.
然而,我们中的大多数并没有意识到,这种传递的大部分是由非言语方式传播的,这种方式不同于口头言语,或者书面言语。
However, most of us fail to realize that a great deal of our communication is of a non-verbal form as opposed to the oral and written forms.
这些信息可以通过口头、电子邮件、甚至是文字形式传播。
Can be word of mouth, email, or even a hand-written piece of paper.
两种传播方式,即主流方式和口头方式。
人类最初的传播方式是口头交谈,然后人类发明了书写,弥补了言谈的不足。
The prime transmission methods of human are the oral transmission, and then the writing which makes up the shortage of oral transmission.
穿过口头解说他们的知识始终传播下来,因而狼人们一代又一代的保存了对事务的见解。
By keeping all their lore alive in an oral tradition the Garou have retained a sense of continuity that binds each generation to the next.
中国古代许多科技思想是通过口头传授得以传播和保存的。
There was lots of ancient science and technology thought of China, which spread and preserved by oral teaching.
俗赋通常以口耳相传、口头到书面、书面到口头等几种主要传播方式进行共时性传承和延续。
Usually, Vulgar Fu propagated with the synchrony by some major forms of passing down from one generation to another, from oral communication to written communication, and vice versa.
俗赋通常以口耳相传、口头到书面、书面到口头等几种主要传播方式进行共时性传承和延续。
Usually, Vulgar Fu propagated with the synchrony by some major forms of passing down from one generation to another, from oral communication to written communication, and vice versa.
应用推荐