大部分口吃的孩子长大后就好了。
嘲笑口吃的人是很不人道的。
揭开演讲口吃的神秘面纱。
水晶室口吃的原因相对滞后。
在老师的帮助下,它改掉了口吃的毛病。
口才最好的人,有时也会出现口吃的现象。
The most eloquent person, sometimes also can appear the phenomenon of stuttering.
这个女孩要怎样生存?她连口吃的都没有!
大同有治口吃的医院么?
Does Great Harmony have administering the hospital stuttering?
我们已把杜桑口吃的情形写过了,提过一次,便不必再提。
We have already noted once for all the fact that Toussaint stuttered.
如果幸运的话,口吃的谜底将很快就会被揭开了。
With luck, the causes of stuttering should soon be understood better.
说话口吃的名人包括偶像派明星加雷思·盖茨。
幸运的话,引发口吃的原因很快就会被更好的理解了。
With luck, the causes of stuttering should soon be understood better.
“我们发现这也不太可能是口吃的起因,”Yairi说。
"We have shown that this is quite likely not the case," he said.
当然,那也引起一个疑问,口吃的老鼠叫起来应该是怎样的。
That, of course, raises the question of what a stuttering mouse sounds like.
有一天晚上,人们介绍给他一个腼腆的、口吃的年轻文学家。
One night a blushing, stammering young man of letters was introduced to him.
多亏了我身边这么多人的关爱和支持,我打破了口吃的沉默。
Thanks to the love and support of so many around me, I broke the silence of stuttering.
算不上什么佳作,但却是为应付帕蒂口吃的毛病量身定做的。
It was not great literature, but it was custom tailored to cope with Patty's speech problem.
去年发表的研究发现三个基因变异有可能使某些口吃的罪魁祸首。
Research published last year identified mutations in three genes that likely contribute to some cases of stuttering.
但是小牛的一次恶作剧误伤了满瑶,从此她变成了一个轻微口吃的女孩。
But a calf's practical joke has injured accidentally completely precious, henceforth she turned a slight stuttering girl.
为了更深入地调查,德雷纳现在正尝试将人类引起口吃的基因拼接到老鼠的DNA上。
To investigate further, Dr Drayna is now attempting to splice human stutter-causing genes into the DNA of mice.
“听国王演讲很不容易,因为他口吃。我不喜欢听口吃的演讲,”Erik恨恨地说。
"It was hard to hear the speech because he stuttered and I hate to hear that," Erik said haltingly.
不过,很明显的一点是,口吃的遗传易感性是很复杂、与多因素有关并有个体差异性的。
Nevertheless, it is clear that genetic susceptibility to stuttering is complex, multifactorial, and heterogeneous.
现在看来,相反的方法要流行起来了,不少口吃者喜欢“国王的演讲”,希望把口吃的问题公之于众。
The opposite approach is now favored. That may be why many stutterers have embraced "the Kings Speech," for bringing stuttering out into the open.
口吃一直被认为是家族遗传疾病,科学家终于找到了三种可能造成某些人出现口吃的基因。
Stammering has long been recognised to run in families, but scientists now say they have identified three genes which may cause the problem in some people.
然而,研究口吃的科学家们给出了一个更为谨慎的结论:这些效果固然真实,但持续时间不够长久。
Scientists who study stuttering sound a more cautious note: such effects, while real, have shown a tendency to be short-term.
口吃较高的自愈率以及迁延不愈的口吃与可愈合口吃之间的病因差异使得口吃的主要病因很难解释。
The primary causes of stuttering and the high rates of spontaneous recovery, as well as the etiologic distinctions between persistent and resolved forms, have resisted explanation.
就把他留在这吧,咱们继续走咱们的路。咱们可是穷光蛋,看到没,如果是自己的孩子,那有口吃的都会给他。
Let us leave it here, and go our way, seeing that we are poor men, and have children of our own whose bread we may not give to another.
就把他留在这吧,咱们继续走咱们的路。咱们可是穷光蛋,看到没,如果是自己的孩子,那有口吃的都会给他。
Let us leave it here, and go our way, seeing that we are poor men, and have children of our own whose bread we may not give to another.
应用推荐