数据层中也一定存在变化点。
变化点(参数)。
对每个候选变化点，经过一次判断即可确定多项式的合适阶次。
At each candidate change point, a reasonable order of the polynomial function can be determined by once estimating.
利用分段建模方法来检测模型结构变化点和分段变化模型的选择。
The segment modeling method is used to detect the structure changing points of the ARCH model and test the models for segment changing models.
具有内置变化点的服务组件允许用户通过对这些服务进行配置来满足不同的需求。
Service components with built-in points-of-variability allow users to configure these services to meet different requirements.
提升属性可以被看作任何中介流中的变化点，其中中介策略用于定义这些变化点使用的值。
Promoted properties can be considered as points of variability within any mediation flow, with the mediation policies used to define what values are used at those points of variability.
可将提升的属性看作是任何中介流内的变化点，使用中介策略定义在这些变化点上使用的值。
Promoted properties can be considered points of variability within any mediation flow, with the mediation policies used to define what values are used at those points of variability.
因此，业务流程务必提供变化点，以允许组合应用程序的用户根据自己特定的需求配置业务流程。
Therefore, it is important that business processes have points-of-variability giving the user of the composite application the ability to configure the business process to their specific requirements.
本文用动态规划方法讨论了一类社会经济系统模型结构变化点的问题，并通过实例进行了验证。
This paper discussed a class of social economic system models structure change point by dynamic programming method, which are illustrated by examples.
而且，一定要尽可能多读些剧本——特别是你选定的那种类型的剧本——那会教你最近的格式编排的变化点，向那些比你成功的剧本学习。
Also, definitely read as many scripts as you can — especially in the genre you have chosen — which will show you the recent formatting changes and scripts that are more successful than yours.
WebSphereProcessServer提供了外部化变化点的机制，以允许用户在不必进行自定义的情况下配置业务流程。
WebSphere process Server provides a mechanism for externalizing points-of-variability to allow users a way of configuring business processes without customizing them.
大部分发生结构变化原始序列与其趋势成分的波动性特征出现了显著差异，而结构变化点修正后序列及其趋势成分的波动幅度与范围极其相似。
Almost all of the original series and the trend components have different volatility features in the structure changes, but corrected series and the trend components are the most similar features.
这些点是标记，使他们能够测量花朵从萌芽到开花的每一次大小和形状的变化。
These dots were markers that enabled them to measure every change in the size and shape of the flower as it went from bud to bloom.
有一点是千真万确的，马尼洛的演唱风格这些年来没有太大的变化。
One thing's for sure, Manilow's vocal style hasn't changed much over the years.
这些史前定居点周围环境变化的一个关键指标是当地曾使用的木材。
One key indicator of change in the environment surrounding these prehistoric settlements is the wood that was used there.
第三点，相关年龄组在高等教育机构就读比例的变化反映了增长。
Third, growth was reflected in changes in the proportion of the relevant age group enrolled in institutions of higher education.
研究人员发现了七种主要的适应性反应，包括增加流动性、永久定居点的搬迁、维持生计的食物的变化以及依赖与其他群体的贸易。
The researchers identified seven major adaptive responses, including increased mobility, relocation of permanent settlements, changes in subsistence foods, and reliance on trade with other groups.
在全球发展协会，你可以做到这三点。无论你处于人生的哪个阶段，无论你走到哪里，无论你在 GDA 做什么项目，你都能为贫困偏远的社区创造积极的变化。
You can do all the three with Global Development Association. Whatever stage of life you're at, wherever you go and whatever project you do in GDA, you'll create positive changes in a poor and remote community.
在多年的否定，多年的无为之后，我们现在终于有了一个为气候变化做点什么的机会。
After all the years of denial, after all the years of inaction, we finally have a chance to do something major about climate change.
但是，美国的军事预算几乎相当于全世界其他国家的总和，因此，预算支出的一小点变化也会给这个产业带来重大影响。
But with a military budget almost as big as the rest of the world's combined, even quite small changes in American defence spending have big consequences for the industry.
第二点变化，以这种方式令市场营销者与消费者产生联系，是更为隐晦的。
The second change, in the way marketers are connected to consumers, is more subtle.
大家放松一下，不过同时，也要机灵点，变化来了。
Now I want you to relax and, at the same time get a little bit alert for a change.
“所有的事情正在发生变化，但有一点是一致的——作者模式”，他说。
"Of all the things that are changing, one thing is consistent - the authorship model," he said.
在每个点上，向量场随着点而变化。
即使那样也是会有一点儿变化的。
一点小变化不会伤害任何人，也不会伤害这富有娱乐性的一集。
A little change never hurt anybody and it certainly didn't hurt this entertaining episode.
他是否已注意到在他身上的一点小变化？
尽管如此，在一个有十多亿人营养不足的世界里，而且人口一直在增加，每一点变化都是有害的。
Still, in a world where more than a billion people are undernourished and the population is still growing, every little hurts.
而如果绘制图像的第一个数据点起始数据不是100%，如果我们把后面同步变化的点拖动到一起会怎么样？
Rather than anchoring our projected values to the first data point of 100%, what happens if we anchor against a later point in the plot?
技术、商业、模式，方法，在充满变化的时代寻找关键点和亮点
Technology, business, model, Methodology, looking for the key points and highlights of this variable age.
应用推荐