今年1月，有一位姊妹受浸了。
路三12又有税吏来要受浸，问他说，夫子，我们当作什么？
Lk. 3:12 and tax collectors also came to be baptized, and they said to him, Teacher, what shall we do?
广义的用法，是指每一个受浸而进入认信基督之圣约团体的人而言。
When used broadly, it refers to everyone who is baptized into the Christ confessing covenant community.
受浸一年以上，稳定教会生活及事奉，灵命品格良好，获教牧推荐。
Baptized one year or more. Regular attending and serving in the church. Good character and recommended by the pastor.
浸礼并不应许所有的受浸者必定都会重生(从属灵的死亡中苏醒，得着生命)。
Baptism does not promise that all the baptized are or will necessarily be regenerated (awakened from spiritual death to life).
徒十八8管会堂的基利司布同他全家都信了主，还有许多哥林多人听了，就信而受浸。
Acts 18:8 and Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with his whole household; and many of the Corinthians, when they heard, believed and were baptized.
今天信息聚会后将举行受浸聚会，我们一同分享他们受。浸归入基督的喜乐，也一同将荣耀归给神。
A baptismal meeting will be held after the message meeting. Let us. share the joy with them and...
在地下溶浸采矿中，为了改善受浸矿堆的渗透性，加快浸出速度，提高浸出效果，需将矿岩爆破至一定的块度。
When in underground mine leaching, in order to improve permeability of heap leaching, speed up leaching and improve leaching effectiveness, ore should be blasted to certain fragmentation.
林前十二13因为我们不拘是犹太人或希利尼人，是为奴的或自主的，都已经在一位灵里受浸，成了一个身体，且都得以喝一位灵。
Cor. 12:13 For also in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and were all given to drink one Spirit.
在堆浸生产过程中，浸润面受多种不确定性因素的影响，因此浸润面的演化规律很难被准确描述。
During the heap leaching process, the saturated surface is affected by many kinds of uncertain factors, so it is very hard to describe the evolvement rule truly.
徒十九3保罗说，这样，你们受的是什么浸？他们说，是约翰的浸。
Acts 19:3 And he said, Into what then were you baptized? And they said, Into John's baptism.
本文通过对液体中的物体受液体压力情况的分析，阐述了阿基米德原理中的“浮力”和“浸”的内涵。
The article expatiates the connotations of flotage and immerse of Archimedean principle by analysing the conditions of an objects bearing liquid pressures in liquid.
热浸镀技术是防止钢铁材料在自然环境中受腐蚀的最经济有效的防护技术。
Hot dipping is the most economic and efficient technology to protect iron material from corrosion in nature circumstance.
其中511、513、512等矿床为可地浸砂岩型铀矿床，受层间氧化带控制非常明显。
The uranium deposits 511, 513 and 512 belong to in-situ leachable sandstone-type uranium, strictly controlled by interlayer oxidization zones.
带芯浸pvc的边是封闭的，边部不易受磨损坏。
The carcass is dipped with PVC. Its edge is enclosed and not easy to wear.
太三6承认著他们的罪，在约但河里受他的浸。
Mt. 3:6 And they were baptized by him in the Jordan River as they confessed their SINS.
可一5犹太全地和全耶路撒冷的人，都络绎地出去到约翰那里，承认著他们的罪，在约但河里受他的浸。
Mk. 1:5 And all the region of Judea went out to him, and all the people of Jerusalem; and they were baptized by him in the Jordan River, as they confessed their sins.
其原因可能是渣场表层受雨水浸沥等外界影响比中层和底层严重。
It follows that the surface of the waste slag yard impacted by rain leaking and other outside factors is more serious than the middle and bottom layer of the slag yard.
太十四8她受她母亲唆使，就说，请把施浸者约翰的头，放在盘子上给我。
Mt. 14:8 And she, being instigated by her mother, said, Give me here on a platter the head of John the Baptist.
太十四8她受她母亲唆使，就说，请把施浸者约翰的头，放在盘子上给我。
Mt. 14:8 And she, being instigated by her mother, said, Give me here on a platter the head of John the Baptist.
应用推荐