但是杰克逊在2006年放弃了这个计划，离开了巴林，取消合约。
But Jackson dropped the project in 2006, leaving Bahrain and pulling out of the contract.
在2月20日，在伦敦金属交易市场库存情况显示，取消合约，或者撤销已经登记的合约，上涨52%至19075吨，最大涨幅主要在亚洲。
Canceled warrants, or metal booked for withdrawal from London metal Exchange-monitored warehouses, jumped 52 percent to 19,075 metric tons on Feb. 20, with the greatest increase in Asia.
近期，埃克森美孚被取消合约，在缺乏透明度的情况下无端失去了一个大型天然气田的开发权。此后，西方各大能源公司的行事作风都变得较为审慎机敏。
Western energy companies are also leery, following a recent reversal for Exxon Mobil, which lost the rights to develop a big gas field in less-than-transparent circumstances.
由于担心员工的人身安全，发行人尼尔森·道布尔迪取消了和哈雷的合约；巴尼·罗赛特是格罗夫出版社的老板，大胆而又聪明。他签下了这份出版合约。
The publisher, Nelson Doubleday, fearing for the lives of his staff, cancelled his deal with Haley; Barney Rosset, the bold and ingenious proprietor of Grove Press, picked up the contract.
我们发现代价高得惊人，客户也因此在合约中取消了对可跟踪性的需求。
The cost was so staggeringly high that the client removed the traceability requirement from the contract.
虽然她的开始非常宝贵，但是环球电影公司总裁EdwardMuhl并没有被年轻的伊丽莎白所打动。六个月后她的合约就取消了。
Despite her precocious start, Universal production chief Edward Muhl was unimpressed by the young Elizabeth, and her contract was canceled after just six months.
假如那是真的，合约就该取消。
警告：本合同送达出版方60天内，未签署并送回的，视为取消本合同及所有口头合约。
WARNING: Failure to sign and return this Agreement within 60 days of submission to the Publishers will result in cancellation of the contract and all oral Agreements.
如果事先没有立约取消就参与了合约、事情，那么就必须可靠地一一执行所有不言而喻的诺言。
If you don't first have an agreement to cancel some or all implied promises and you still enter the contract or matter, then you must reliably carry out each and all of them.
另外一些地方的商业鸡构用以做广告在我们的晚间新闻节目刚刚取消他们的广告合约和我们在一起。
In addition local businesses that used to advertise during our late-night news program have just canceled their advertising contracts with us.
当合约取消，我们损失难以计算的金钱。
We lost an unspecified sum of money when that deal was canceled.
它要求CFTC逐步取消不采取行动的豁免做法及其准许商品指数交易者超过其可以持有的商品合约数量的做法。
It asked the CFTC to phase out no-action waivers and exemptions it had granted commodity index traders over the number of contracts they could hold in the commodity.
它要求CFTC逐步取消不采取行动的豁免做法及其准许商品指数交易者超过其可以持有的商品合约数量的做法。
It asked the CFTC to phase out no-action waivers and exemptions it had granted commodity index traders over the number of contracts they could hold in the commodity.
应用推荐