她还要负责取得版权以及的编辑工作。
参赛者有责任为配乐取得版权持有人同意。
All entrants will be responsible for obtaining copyright permission for any background music used.
杨晨：她还要负责取得版权以及的编辑工作。
为了保护您的作品，我们建议您对您的作品取得版权或进行注册。
For your own protection, we suggest that you copyright or register your work.
也许我应该把我正在做的事情写成一个剧本并取得版权，作为一出肥皂剧里面的几幕肯定是不错的。
Maybe I should write a play about what I was doing and copyright it. It certainly would be good for a few scenes on a soap opera.
法官判定YouTube虽在其网站上发布了拥有版权的资料，但并未侵权，至此YouTube取得了巨大胜利。
In a significant legal victory for YouTube, a judge ruled that the website had not infringed copyright laws by hosting copyrighted material on its website.
艾伦·莱恩通过竞价拍卖取得了此书的出版权，这件事让麦格雷戈先生倍感荣耀。
Allen Lane, which bought the book at competitive auction, has done Mr MacGregor proud.
二线演员们从由他们出演的电影制作成的DVD或因在电视上播放而取得的收益中得到的版权保证金（guaranteedfees）将会得到比以前少得多。
Middling stars are being offered much smaller guaranteed fees in return for a bigger cut of the profits if a film sells well on DVD and television.
如果你以一种需要在版权法下取得允许的方式进行复制、修改或发布作品，你就接受了这项许可。
You accept the license if you copy, modify or distribute the work in a way requiring permission under copyright law.
所以你无须做任何事来为你写的东西“取得”版权——同样的没有人可以声称拥有你所作的一切。
So you don't have to do anything to "get" the copyright on what you write — as long as nobody else can claim to own your work.
在版权领域，由于权利取得和产品成本特性，尤其容易发生平行进口。
Parallel important is especially easy to arise on goods with Copyrights due to the characteristic of copyright.
正常版权专利的审批是2个月，而《顶峰》仅仅用了15天便取得了国家版权局的专利证书。
Normal copyright patent approval is 2 months, and the peak in just 15 days and has obtained the national copyright administration of the patent certificate.
版权所有：马莉莉茶直销中心中国消费者协会认可产品，取得国家专利产品。
Copyright: Malili sales center in China Consumers Association approved products, products obtained national patent.
所有拥有版权的资料仅限于。在没有取得总监的书面同意下，不得与任何第三方分享。
All copyrighted materials stay within the Company and can not be Shared with a 3rd party without written permission from the Club Director.
如需要，翻译本出版者应取得原作品中第三方控制的版权资料的使用许可，并应当为这些许可或权利支付费用。
Publisher of version should, if appropriate, receive the permission of using copy's material hold by the third party related original work and effect the payment of such permission or title thereof.
美国版权产业所取得的巨大成就与其不断完善的版权保护制度密不可分。
The great accomplishment achieved by the us copyright industry is closely related to its continually improving copyright protection system.
然后运用基于小波多分辨率数据组合的文字水印方法对博物馆数字图像进行了版权保护应用研究，并对数字水印图像进行了稳定性测试，取得了较好的效果。
Study of copyright of digital image in museum by wavelet multi solution data combination and study of stability of the dig ital display make a better result.
三是加强版权管理执法和监管力度，版权管理工作取得显著成绩。
Law Enforcement and Supervision over Copyright Management Was Strengthened; Prominent Achievements in Copyright Management Were Attained.
我们与本地接近九成的唱片公司紧密合作，取得流行曲的独家新歌试唱版权。
We cooperate closely with90% of the local record companies which enables us to use their exclusive karaoke publication rights.
我们与本地接近九成的唱片公司紧密合作，取得流行曲的独家新歌试唱版权。
We cooperate closely with90% of the local record companies which enables us to use their exclusive karaoke publication rights.
应用推荐