本文开始部分引用的示例就是从这本书上抽取出来的，在这个关于性能优化的示例中，不用Aspect需要35,000行代码而用它只要1,000行。
The example cited in the beginning of the article, regarding performance optimizations that required 35,000 lines of code without aspects and 1,000 lines with, was drawn from this paper.
数据破坏的可能性就更不用提了（在String引用的例子中很困难，但仍然值得注意），因为数据会由put放入缓冲区，并由 take取出。
Not to mention that there is no potential for data corruption (hard in the case of String references, but still a concern) as messages are put in and taken out of the buffer.
长时间不用时，请取出电池，以免电池长时间放置导致漏液等问题。
If it is not used for a long time, please take out the battery in order to avoid battery leakage and some other problems.
助听器较长时间不用时，应取出电池，放置在阴凉通风处。
Hearing aid is not used for a long time, you should take out the battery, placed in a cool ventilated place.
储蓄者想要自由：不用提前太久的通知，钱就可以取出来。
Savers want freedom — access to their money on short notice.
首先在低温中是对蓄电池有较大的影响，在车辆停放不用时最好能将蓄电池取出，放在温暖地方，防止其结冰被冻坏。
First of all in the low temperature of the battery is had great influence in the parking need not when can best take out the battery, will be in a warm place, prevent the icy be damaged.
改锥不用时，可将多个改锥头存放于锥柄内或备用小盒内，用时可随意取出任一改锥头。
The screwdriver heads can be lodged in the taper shank or the spare capsule, and can be took out for use at will.
长时间不用，应取出电池。
因为耳片从不取出，所以攀岩者不用担心要自己建立路线。
Because the bolts were never taken out, climbers didn't need to worry about making their own 2 trails.
这一过程使客户不用银行卡就可以从帐户中取出现金。
This process would allow customers access to cash from their accounts without the need for a payments card.
这一过程使客户不用银行卡就可以从帐户中取出现金。
This process would allow customers access to cash from their accounts without the need for a payments card.
应用推荐