它的关键特性是一个非常快的算法，它只通过数据链路发送文件差异，因此把机器之间传输的数据总量降低到最低限度。
Its key feature is a very fast algorithm that just sends file differences over the data link, thus minimizing the total data flow between machines.
捐助人可以在电子数据表上监看供应的进展，并可相互发送短消息：这条路受到盗匪的袭击，那个村庄被洪水切断了与外界的联系。
Donors keep track of supplies on spreadsheets and send each other SMS messages: this road has been attacked by bandits, that village cut off by floods.
IP位于下一层，在OSI的网络层，即第三层，把每个包的发送者和接收者地址告诉一路上各个路由器。
IP, located one layer down, at the OSI network layer, or layer 3, communicates the addresses of each packet's sender and receiver to the routers along the way.
在一个实施例中，基站确定是否存在要发送到移动台的下行链路信道数据。
In one embodiment, the base station determines whether there is downlink channel data to transmit to a mobile station.
运用多媒体计算机高效压缩编码技术，在普通一路电话线上快速发送与接收图像、文字与声音信息，性能稳定可靠。
This paper proposes high - efficient compassing code technique using multimedia computer which can send out and receive imagines, characters and audio message. Its property is stable and reliable.
针对WCDMA下行链路空时编码发送分集(STTD)确定了基于最大比合并(mrc)的分集接收方案，并对其进行了性能分析。
According to space time block coding based transmitting antenna diversity (STTD) in the WCDMA system, this paper presents a reception scheme based on maximal ratio combining (MRC).
特别地，能够利用发送天线和接收天线之间的多径分量来抵抗信道衰落影响，并且改善通信链路可靠性。
In particular, a large number of propagation paths between transmit and receive antennas can be utilized to combat channel fading effect and gain link reliability.
对于由链路出错所引起的数据包丢失，可以明显加快发送窗口的恢复速度，从而大大提高卫星链路中tcp的吞吐量。
For the packet loss caused by the link error, it can recover the congestion Windows quickly, so the goodput of TCP in satellite net can be improved.
无人机姿态等信息由自动驾驶仪通过无线电数据链路发送到地面的接收装置，再通过串口传送到飞控站。
The main task of the flight control station is obtaining real time remote data which is sent by the automatic pilot and sending instructions to the automatic pilot on time.
在OCC方案中，通过IP层算法和发送端算法的协同工作，兼顾了发送端的发送速率和瓶颈链路的可用带宽。
In the scheme of OCC with the cooperation of the IP layer algorithm and the delivering end algorithm, it considers to the speed of delivering and the available width of bottleneck.
组播技术采用群组发送的方式，用路由器来复制数据包，保证任何时候每条链路中只有一份数据包，因此节约了网络带宽。
Multicast technology applies the method of group transmissions, using Router to copy data packages, it promised only one data package in every link at any time, and saved bandwidth.
merge系统还可以发送车辆的牌子、型号、颜色、驾驶证号码以及撞车时的行驶方向的信息，这些信息会表明汽车是在具有多条行道的高速路的哪一边发生事故的。
E-merge also transmits the vehicles make, model, color and license number, and its heading when it crashed, which in turn indicates on which side of a multi-lane highway it ended up.
为了在TD - SCDMA上行链路传输中获得更高的频谱利用率，提出了一种上行链路的发送和接收方案。
To improve the spectral efficiency for uplink data transmissions in TD-SCDMA, the authors propose a scheme to transmitter and receiver for uplink.
该路由利用链路能耗模型和节点发送数据概率，计算一个数据收集周期内节点总能耗。
This paper used the link energy consumption model and node transmission data probability to calculate the node total energy consumption in a data gathering cycle.
路由选择算法保证了节点发送数据沿着最好的链路进行，并且不会形成环路。
The route selection strategy guarantee the node will forward packet to travel with the best link, and no circle occurs.
链路中节点同步时并不是必须通过接收发送消息的方式，由已知的两节点的频偏和相偏范围就可以确定第三个节点频偏和相偏范围，从而确定其时间范围。
Links nodes not be necessary to send messages to the each other, known of the two nodes 'time can determine the scope of the third node's offset and drift, then determine its local time.
当前发送持续时间对应于当前假定的数据链路速率。
The current transmit duration corresponds to a currently assumed data link rate.
当直升机分类和定位威胁平台时，数据从链路发送到其父级平台作为舰对舰任务。
When the helicopter has classified and localized the threat platform, data is sent via Link to the parent ship for a surface-to-surface prosecution.
通过异步扩展芯片TL16C554实现了扩展4路串口，并完成4路信号的实时接收和发送，实现了集中器与4个子机的远距离通信；
In this paper, four serial ports were expanded by TL16C554 and remote communication between repeaters and four slaves was realized.
上行同步的维持是根据收到的下行链路的定时，发送上行链路定时提前量来实现的。
Uplink synchronization is maintained in 1.28 Mcps TDD by sending the uplink advanced in time with respect to the timing of the received downlink.
上行同步的维持是根据收到的下行链路的定时，发送上行链路定时提前量来实现的。
Uplink synchronization is maintained in 1.28 Mcps TDD by sending the uplink advanced in time with respect to the timing of the received downlink.
应用推荐