确认要马上清空发送成功的地址吗？
Are you sure to remove the successful addresses immediately?
谢谢你，信息已经发送成功。
增加短信发送成功事件。
必须明确地告诉用户表格填写完成、发送成功。
It must clearly tell your users that the form was completed and sent successfully.
“对不起”她说“但是服务器显示发送成功了。”
"I am sorry," she said. "But the server told me that the message had been sent."
选择SendaJMSMessage，然后确认消息发送成功，如图6所示。
Select Send a JMS message, then verify the success message shown in Figure 6.
发送成功后会弹出如下的提示画面，现在你就可以进入游戏查看你的仓库了！
Send After the success of the following tips will pop up screen, you will be able to enter your Game Show a warehouse!
现在，把浏览器重新定向到RP的“return - to ”URL并发送成功的身份验证响应。
At this point, the browser is redirected to the RP's "return-to" URL with a successful authentication response.
千万不要相信传真机显示的发送成功的信息，因为传真机终究是机器，不具有类似人类智慧的可信度。
Never rely on the fax machine itself to confirm a fax transmission; fax machines do not yet have the credibility of a human witness.
黑名单通知的意思是，由于被主要列表中的某一个标记为已知垃圾信息发送方，信息可能没有发送成功。
A blacklisted notice means that the message may not have been delivered due to be flagged on one of the major lists that keep tabs of known spammers.
电子邮件出现在更早的几年前，它是在一台主机的不同终端之间实现的；第一封真实的电子邮件直到1971年才在不同的电脑之间发送成功。
And email had existed for a few years before that, between different terminals on single mainframes; the first true email sent between different computers was not sent until 1971.
那里没有wi - fi连接，因此如果我想在一间账蓬中发布tweet，很长时间都不会发送成功，我必须等，这对于在互联网上工作的人而言是一种缺点。
There was no wi-fi, so if I wanted to tweet something in one of the tents, a lot of The Times it just wouldn't work.
要确保消息发送成功，请打开WebSphereMQExplorer，导航到PackageReceivedQueue队列，然后浏览其中的消息(图10)。
To ensure that the message was sent successfully, open the WebSphere MQ Explorer, navigate to the PackageReceivedQueue queue, and browse the messages that are on it (Figure 10).
作为一种营销手段，用电子邮件发送广告是非常成功的。
Sending advertising by email is very successful as a marketing device.
然后用JSON发送一个表示成功的响应。
如果客户机成功地收到这个确认，就通过发送ack确认完成握手。
If the client successfully receives this acknowledgement, the client completes the handshake with an ack acknowledgement.
原始系统接口接收请求，并向目标系统接口发送一个传输响应，以告知是否成功接收到相应数据。
The originating System Interface receives the request and sends a transmission response back to the target System Interface announcing whether or not it has successfully received the data.
例如，它可能仅仅打开了连接并且发送了消息，并没有关心发送的成功或者失败(启动并忽略)。
For example, it might just open the connection and send the message without regard for the success or failure of the send (fire and forget).
任务被添加到代理，以便为导出任务的成功完成和目标环境中导入部署的成功触发而发送一个电子邮件通知。
"Task is added to the agent to send an email notification for the successful completion of export task and successful trigger of import deployment in target environment."
成功发送或获取数据时。
同样，框架提供了功能强大的同步化机制，以确保更改在两个系统之间得到成功的传递，并在发送冲突时解决问题。
Also, the framework provides strong synchronization mechanisms for ensuring that changes are passed successfully between the two systems and for resolving conflicts if they occur.
然后将向客户发送确认，并更新订单状态，表明已经成功履行订单。
A confirmation is then sent to the customer and the order status is updated to record that it has been successfully fulfilled.
脚本也可以向雇员发送状态邮件表明操作是否成功，如果失败还要发送ERRORTEXT消息。
Your script could also send the employee a status email indicating success or failure and if failure, the ERRORTEXT message as well.
系统接口接收请求，并向中介发送一个传输响应，以告知是否成功接收到相应数据。
The System Interface receives the request and provides a transmission response back to the Mediator announcing whether or not it has successfully received the data.
例如，假设在收到付款或从接受客户付款的活动成功完成之后，您的流程涉及发送订单。
For example, suppose your process involves shipping orders after payment is received and an activity to accept payment from a customer has completed successfully.
该提供程序一直保存这个消息，直到成功发送消息为止。
The provider holds the message until it is delivered successfully.
“Sendanemail”任务被添加到代理，以便为代理中导入任务的成功完成发送一个电子邮件通知。
The "send an email" task is added to the agent to send an email notification for the successful completion of import task in the agent.
最终，这个失败或成功状态被发送给Ajax客户机并显示给用户。
Ultimately, this failure or success state is sent to the Ajax client and displayed to the user.
在第一行粗体代码中，OpenIdLoginPage发送回一个成功的响应。
In the first bold line, OpenIdLoginPage sends back a successful request.
例如，成功或失败，响应中发送的数据。
For example, success or failure, and the data sent in the response.
应用推荐