集会上的发言者们表达了团结的观点。
咱们按优先顺序列出一份可能请到的发言者名单。
Let's make a list of possible speakers, in order of preference.
会上的首批发言者批评约翰逊教授的新项目没有清晰度。
The first speakers at the conference criticized Prof. Johnson's new programme for lack of definition.
那次示威为广泛代表各方的发言者们提供了一个发表意见的机会。
The demonstration provided a platform for a broad cross-section of speakers.
发言者完全被叫嚷声压住了,教室一片混乱,老师们不得不低声下气。
Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.
每位发言者的时限为5分钟。
发言者们现在在哪里?
例如,对许多发言者来说,亲近意味着亲密或威胁。
Closeness, for example, indicates intimacy or threat to many speakers.
发言者可能无法持续讲话来完成任务,并严重依赖反复提示。
Speakers may be unable to sustain speech to complete the task and may rely heavily on repetition of the prompt.
不久之后,发言者意识到,这个幻景开始听起来有点过头或有点危险了。
Before long the speaker realizes that this fantasy is starting to sound a little extreme or maybe a little dangerous.
求职面试的候选名单、选举选票、会议发言者和与会者的名单,都是按字母顺序排列的。
Shortlists for job interviews, election ballot papers, lists of conference speakers and attendees: all tend to be drawn up alphabetically.
求职面试的候选名单、选举选票、会议发言者和与会者的名单,都是按字母顺序排列的。
Shortlists for job interviews, election ballot papers, lists of conference speakers and attendees: all tend to be drawn up alphabetically.
有关选举的电视广播主要播放发言者的特写镜头。
我相信有时候甚至发言者本人也分不清。
这部短片总结了与会发言者和各方代表的观点。
This short film sums up views from the conference floor, from speakers and delegates.
如果发生这种情况,这个发言者可能会感到沮丧。
If this should happen, the speaker might feel down in the mouth.
这个发言者可能会说:“这次我真的说错话了”。
The speaker might say: "I really put my foot in my mouth this time."
你的责任还包括允许发言者在他或她说话的时候不被打断。
It's also your responsibility to allow each speaker to have his or her say without interruption.
这个会议总是经费紧张,发言者通常比付费的出席者要多。
This conference has always been a little shaky financially, usually with more speakers than paying attendees.
一个发言者开始演讲,他问“这儿有没有人相信官方童话?”
When a speaker began his presentation by asking, "is there anyone here who holds to the official story?"
我很高兴有这么多著名的发言者及嘉宾今年再次参加本届论坛。
I am delighted that so many prestigious speakers and guests are taking part again this year.
在自己30分钟的议题时间之内,发言者可以选择谈论任何话题。
The speakers get to choose to talk about any topic they'd like during their 30 minute sessions.
对发言者的关注越多,事后就越容易回忆起他的主要观点。
Or put the main ideas on paper after the speaker has finished. The more complete attention you give the speaker, the easier it will be to recall his ideas later.
你可以选择添加其他发言者,链接到你的幻灯片和相应的演讲活动页。
You'll be given the option to add other speakers, a link to your slides, and the event page corresponding to your talk.
届时,每位发言者收到掌声的烈度和数量都可作为一种特殊的测量指数。
One particular index measured the amount and intensity of applause each speaker received.
当天,发言者探讨了新闻业、技术和社交媒体之间日益扩大的交叉部分。
Over the course of the day, speakers explored the growing overlap between journalism, technology and social media. Some of the key moments included.
同时我又很开心你们在当时提出了问题,因为这样才能很好的鼓励发言者。
I'm again happy that you asked questions because that's when you bring out a speaker really well.
同时我又很开心你们在当时提出了问题,因为这样才能很好的鼓励发言者。
I'm again happy that you asked questions because that's when you bring out a speaker really well.
应用推荐