在不到十年的时间里，单个发电站的发电能力就从几千瓦上升到了几兆瓦，其中许多是水力发电站。
The capacity of individual power stations, many of them hydro plants, rose from a few kilowatts to over a megawatt in less than a decade.
发电能力只达到南亚的一半。
Power generation capacity is around half the levels achieved in South Asia.
该州正在规划增加8 000兆瓦的发电能力。
The state is planning for an additional 8, 000 megawatts of capacity.
另外，去年风能发电占据了美国新能源发电能力的39%。
Further, wind power accounted for 39% of all new power generating capacity in the U.S. last year.
目前，纽约全州有1 500兆瓦的风能发电能力。
Today, New York State has about 1, 500 megawatts of wind capacity.
印度与巴基斯坦都希望在未来数年间增加他们的核能发电能力。
Both India and Pakistan wish to increase their nuclear power-generating capacity in the coming years.
他们还说，建造发电能力百万瓦特的大帆船没有问题。
They also say it should be possible to build larger ships capable of generating up to 1 megawatt.
发电能力不足以满足现有电力需求，而且输电和配电网络设施不足。
Generation capacity is insufficient to meet the existing demand for electricity, and transmission and distribution networks that carry power to consumers are inadequate.
这个地区因其煤炭资源丰富和发电能力巨大而备受重视。
The region is valued for its coal and vast electricity-generating capacity .
传统地热开发方法可以提供数千兆瓦的发电能力，这是件让人高兴的事。
Traditional geothermal could provide thousands of megawatts of electricity capacity, which would be welcome.
他说：“过去的15到16年期间，我们没能增加必要的发电能力。”
For the last 15-16 years we have not been able to add capacities required.
国王的计划要求一个“功能齐全的核能工业”，具备23000兆瓦的发电能力。
The shah's plans called for a "full-fledged nuclear power industry" with the capacity to produce 23, 000 megawatts of electricity.
这个巨大的数字是美国总火力发电能力的三倍，远远超出了中国的需求。
That huge figure, three times the total coal-fired capacity in the United States, is far more than China needs.
华能新能源是中国第三大风电场运营商，发电能力约为全国风力发电的6%。
Huaneng Renewables is the third-largest wind farm operator in China, generating about 6 per cent of the country's wind power.
这项技术让半透膜每平方米的发电能力从不足1瓦提高到3瓦，并希望最终能达到5瓦。
It has managed to increase the power it generates per square metre of membrane from less than one watt to three, and hopes eventually to reach five.
他说：“在过去将近20年里，我认为我们一直没能增加计划中的发电能力。”
For the last nearly 20 years, I think we have never been able to add the capacities intended.
认为完全靠增加发电能力来满足季节性的和不稳定的空调负荷并非明智的办法。
Considers that it is not advisable to meet the seasonal and unstable air conditioning load by merely increasing capability of electric generation.
该发电厂的预期发电能力为800兆瓦，即相当于以色列目前全国总发电量的8%。
The plant will have a capacity of 800 megawatts, or eight percent of the current capacity of the national grid.
发电能力为250千瓦的电厂由十个25千瓦的碟盘系统组成，占地不足一英亩。
A 250kw plant composed of ten 25kw dish systems requires less than an acre of land.
这些国家正处于快速的城市化进程，为了适应不断增长的用电需求，它们需要大力提高其发电能力。
As these countries undergo rapid urbanisation, they will also need to boost their power generation capacity in order to meet the increased demand for electricity.
之前所提及的771兆瓦等同于当前公用系统发电能力的10%，即一家普通燃煤发电厂的发电量。
The 771MW figure represents about 10% of the utility’s current generation capacity, or about as much as a typical coal-fired power plant can produce.
印度的电力工业一直吃紧，已跟不上国家近期的经济增长，扩大发电能力已成为当务之急。
India's power industry has been straining to keep up with the country's recent economic growth, and the expansion of power generation capacity has become a top priority.
印度的电力工业一直吃紧，已跟不上国家近期的经济增长，扩大发电能力已成为当务之急。
India's power industry has been straining to keep up with the country's recent economic growth, and the expansion of power generation capacity has become a top priority.
应用推荐