可使太阳能电池板，发电效率提高4倍。
The generating efficiency of the solar panel is increased by 4 times.
达到提高发电效率的目的。
The purpose for increasing the power generation efficiency is achieved.
火力发电效率与先进国家相比还有提高的空间。
The efficiency of coal-fired power generation in Guangdong province is still lower than that in developed countries.
灰尘的堆积能将太阳能电池板的发电效率降低差不多80%。
Dust deposits can reduce the efficiency of electricity generating solar panels by as much as 80%.
这些电池通过水的冷却可以将发电效率提升20%。
The cooling via the water increases the photovoltaic efficiency by 20%.
对燃气-蒸汽联合循环发电效率进行了分析与计算。
Efficiency analysis and calculations for gas steam combined cycle power plant are described.
因此海上的风轮机可以比近海和陆上的风轮机具有更高的发电效率。
A turbine placed there would thus generate more power than its inshore or onshore Cousins.
提出燃气轮机具有提高发电效率和解决环保问题等方面的优越性。
Gas turbine has the advantage of improving generation efficiency and solving environmental protection problems.
在太阳能电站，鸟类影响太阳能电板的受光面积，降低发电效率。
In solar power plants, birds affected by the solar panels light the area, lower power generation efficiency.
较少的紊流不仅可以产生较少的垂直混合减少对气候的影响，还可以提高发电效率。
Less turbulence would not only lead to less vertical mixing and therefore less climate impact, but also would be more efficient for energy generation.
随着风力机组单机容量的不断增大，提高发电效率已是风力发电研究的重要内容。
With the continuous enlargement in capacity of a wind-power generator, the efficiency improvement of electric power generation had been become more and more important.
遮阴现象降低光伏发电系统发电效率，并且导致光伏模块产生热斑效应而缩短寿命。
Shade reduces the efficiency of photovoltaic system and shortens the lifetime of photovoltaic modules because of hot spot.
在太阳能发电中，电池板受光面与太阳光线的角度是决定太阳能发电效率的关键因素。
In solar power generation, the Angle of the battery plate facing sun and sunlight is a key factor determining the efficiency of solar power generation.
Mazumder和同事希望自我清洁技术可以对提高太阳能发电效率并减少维护费用起重要作用。
Mazumder and colleagues hope the self cleaning technology could play an important role in increasing the efficiency and reducing maintenance costs of generating electricity from sunlight.
为了达到提高发电效率的目的，许多大型电站进行了或正面临着更换老机组的技术改造。
In order to improve the efficiency, many large-scale hydropower stations have been put into practice or are (faced) with the problems of replacing the old water turbine.
同时利用该模型可以求解出不同内阻特征的光伏电池并联导致系统发电效率损失的数值。
Simultaneously, the model can calculate the loss of power generation efficiency result from different resistance characteristics PV cells in parallel.
闪蒸(扩容)产生的低压二次蒸汽进入双进汽蒸汽轮机做功，可提高整体机组的发电效率。
Second LP saturated steam produced by flashing (dilation) runs into double-inlet turbine to make it work, it may increase the efficiency of generator unit.
本设计实验效果良好，配合菲涅尔聚光电池使光伏发电效率大大提高，具有较高的实用价值。
Good results were achieved in experiments, and the photovoltaic power generation efficiency was greatly increased with concentrator photovoltaic cell. So it has a high practical value.
发电机可耐160摄氏度高温而不影响其发电效率，使用寿命长，适合任何温度环境下工作。
Generator can withstand 160 degrees Celsius without affecting its power generation efficiency, long service life, suitable working environment at any temperature.
有些提议相当有雄心：他计划通过参与提高电厂的发电效率使城市的二氧化碳排放量减少30％。
Some of his provisions are even more ambitious. He plans to cut the city's greenhouse gas emissions by 30% in part by improving the efficiency of power plants.
结果表明，发电效率对燃料成本有较大影响，生物质直燃发电的燃料成本约为其它方式的2倍。
The results show that power generation efficiency has greater influence on fuel cost and biomass direct power generation fuel cost is 2 times of the others.
燃料电池的发电效率随着输出的变化会有很大改变，对燃料电池电动车的运行效率产生很大的影响。
The generation efficiency of fuel cells changes greatly when the load changes which greatly affects the efficiency of fuel cell powered electrical vehicles.
这家公司说，去年的发电效率相当于削减了48万吨二氧化碳，3,600吨二氧化硫，以及28,500吨粉尘。
The efficiency rate last year was the equivalent of cutting 480,000 metric tons of carbon dioxide, or C02, plus 3,600 tons of sulfur dioxide, or S02, and 28,500 tons of dust, the company said.
蓝宝石能源已经推出最新的Oyster波浪发电系统，这一新装置可以将原来的发电效率提升250%。
Aquamarine Power has unveiled the latest design of its Oyster wave energy device which it claims can generate up to 250 per cent more energy than its previous model.
由于传统的硅基太阳能电池发电效率低、成本高，因此高转换效率的聚光太阳能系统将成为研究太阳能发电的主要方向。
As the power efficiency of traditional silicon-based solar cell is low and also it costs high, concentrator photovoltaic systems with high conversion efficiency will become the main direction.
中国许诺在倒退经济的同时要变得更加清净，冯伟忠是这应中的一个先锋。他主持着据称是世界上发电效率最高的发电厂。
Representing a leading edge in China's pledge to get cleaner as it gets bigger, Feng runs what claims to be the world's most efficient electrical power producer.
中国许诺在倒退经济的同时要变得更加清净，冯伟忠是这应中的一个先锋。他主持着据称是世界上发电效率最高的发电厂。
Representing a leading edge in China's pledge to get cleaner as it gets bigger, Feng runs what claims to be the world's most efficient electrical power producer.
应用推荐