当孩子们发泄感情时,建议较好的举止。
她是一个习惯于用努力工作来发泄感情的人。
引起兴趣的事物,发泄感情的对象的确是低能者的大问题。
Objects of interest and objects for the affections are in truth the great point of inferiority.
在音乐的陪伴下跳舞是为了愉悦身心,而不是为了发泄感情。
The music is for dancing, accompanied by physical and mental pleasure, not to vent their feelings.
放慢舞步。在音乐的陪伴下跳舞是为了愉悦身心,而不是为了发泄感情。
Slow dance. The music is for dancing, accompanied by physical and mental pleasure, not to vent their feelings.
男人发泄感情时,倾向于大声叫喊;而妇女则不然,她们用哭泣来发泄感情。
When men let off steam, they tend to shout; women, on the other hand, express their feelings by weeping.
抱怨一两次去发泄感情当然无可厚非,但是如果总是抱怨会让你成为一个负极磁场。
It's okay to complain once in a while as a way to vent, but doing it too often makes you a magnet for negativity.
小人物要发泄感情,无论是喜怒哀乐,总是不断表现在一些无关紧要的细枝末节上。
Small people to vent their feelings, whether the passions, always in some of all the minor details of no great importance.
使汤姆十分惊讶的是,社会地位很高的、有时还是贵族社会和上流社会的贵妇们,怎么会自贬身价,用下流粗话来发泄感情。
It was greatly surprising to Tom that ladies of standing in society, often of rank and fashion, should condescend to utter sentiments couched in the language of the fish market.
(而如果没有得到“赞”,这种感觉则会缺失。)Twitter给我提供了一个平台,让我发泄感情,或是开一些大多数人觉得不好笑的玩笑。
Instagram and Facebook provide endless self-worth support with likes. (Or, in their absence, not. ) Twitter gives me a platform to vent, or crack jokes that are by most estimates not funny.
当我不开心的时候,我喜欢使出浑身的力来演奏强烈的音乐,把我所有的感情发泄在这上面,这使我感觉更舒服。
When I am unhappy, I like playing strong music with all of my power and venting all of my feelings on it, it makes me feel more comfortable.
爱玲立刻开始发泄她的感情。
运动是可以使人的强烈感情得以发泄的稳妥方式。
我不会用眼泪来表达自己的思念、自己的情感只能把自己的感情发泄在笔尖上!
I will not use tears to express their thoughts, their emotions can only vent their feelings on the nib!
当她们的事业遇到挫折时,当她们的感情遇到问题时,当她们的生活不顺心时,她们需要找个地方发泄。
When they encountered setback in their careers, when their emotional problems, when their lives is not liking, they need to find a place to vent.
他象是告诉我,我并不总是那么坚强,我也可以偶然身心脆弱,我也可以发泄自己的感情。
He seemed to be saying that I didn't have to always be strong, that it was occasionally possible to allow myself to feel weak and let out my feelings.
一天闷住了的感情必得要发泄一下了。
你得让被压抑的感情发泄出来。
你得让被压抑的感情发泄出来。
应用推荐