针对大型群组，定义了专家的决策坐标以及客观上真实反映评价值的理想坐标。
For the large groups, this paper defines the expert's decision coordinate and the ideal coordinate which can objectively reflect the real evaluation. And an axiomatic hypothesis is given.
针对大型群组，定义了专家的决策坐标以及客观上真实反映评价值的理想坐标。
For the large groups, this paper defines the experts decision coordinate and the ideal coordinate which can objectively reflect the real evaluation.
该模型采用反映评价指标特征值之间的差异性的参数变异系数作为评价指标的权重，减少了权重确定的主观性。
The model USES the variation coefficient as parameter, which reflects eigenvalue difference to represent the weight of evaluation indexes, decreases the subjectivity of weight decision.
预告病人的生活质量由他们的照顾者来评价或许不能反映病人的真正痛苦。
CAVEATS Patients' quality of life was assessed by their caregivers and may not have reflected people's true levels of distress.
他的结论就是“新闻媒体的负面评价以及部分法国精英群体反感美国恰恰反映出他们嫉妒你们的聪明才智所创造出来的成就。”
His conclusion was that "the virulence of the press and a portion of the French elites against the United States reflects a certain envy of your brilliant success."
该系统还应该可以反映用户的综合评价，查看该用户的贡献历史，而不仅仅是对一条评论的评价。
The system should also show not just how a single comment was rated, but what that person's overall rating is along with a history of their contributions.
奥巴马先生的共和党竞争对手约翰·麦凯恩则被普遍评价对危机的反映太过迟钝。
John McCain, Mr Obama's Republican rival, was widely judged to have fumbled his response to the crisis.
作为一项反映材料优劣的重要的评价指标，天然耐久性直接决定了材料的使用寿命。
As an important evaluating index reflecting the quality of materials, natural durability can directly determine the using longevity of materials.
评价是一种人类有意识的活动，其实质在于促进人类活动的日趋完善，是人类行为自觉性与反思性的反映。
As a kind of conscious activity of human beings that reflects the consciousness and introspectiveness of human behavior, the evaluation is to perfect the human activity gradually.
目的构建反映“六位一体”功能的社区卫生服务中心综合评价指标体系。
Objective To set up a comprehensive evaluation indication system of "Six in One" function for the community health service centers.
我想在英国的人们在没有反映事实的基础上很快会对一个足球界的人做出评价，也能在世界杯里持续些许好的坏的几天。
I think people in the UK are quick to pass judgement on people without reflecting on the fact in football people can have good and bad days.
胎心率评价是通过识别胎心率的模式来评估胎儿情况，胎心率的模式反映胎儿的健康状况，和胎儿和新生儿的预后有关。
Fetal heart rate (FHR) assessment evaluates the fetal condition by identifying FHR patterns that may be associated with adverse fetal or neonatal outcome or are reassuring of fetal well-being.
门静脉灌注压可间接反映供肝质量，对评价供肝质量更具否定意义。
Measurement of the portal vein pressure can indirectly reflect the donor liver quality, which is more meaningful for evaluation of the donor liver quality.
学生是学习的主体，他们可以评价一个老师，让他知道他的教学方面如何，老师可以通过学生的反映来调整自己的教学方法。
Students are the major learners, they can evaluate a teacher, letting he know how his teaching method goes, the teacher can adjust his method according to students' reaction.
实验结果表明，该质量评价方法反映了虹膜图像的真实质量水平，能够显著提高识别系统的整体性能。
The experiment results show that this evaluation system can reflect the real quality of images and thus significantly improve the overall performance of the iris recognition system.
在医院综合效益评价中，独立性权数是反映某些指标间重复信息量大小的一个重要指标。
Weight of independence is an index which could be used to indicate the information overlapped between the evaluating variables in the comprehensive benefit evaluation of hospital.
我们的倾向是简单地评价和反映我们所经历和我们的了解。
Our tendency is to evaluate and simply reflect on what we have been through and what we have learned.
泥石流灾害损失评价为定量反映灾情、进行泥石流救灾优先性工作提供了依据。
The loss assessment may serve the work of debris flow prevention priority and disaster management.
结果表明此评价方法能够客观地反映医院工作质量的水平。
The result showed that the evaluation method was able to objectively reflect the quality of hospital work.
基金会计的目标就是基金业绩评价：反映受托责任或提供投资决策有用信息。
The objective of fund accounting is fund performance evaluation, reflecting fiduciary duty and offering decision-making useful information.
企业的营销能力是不断变化着的，变化的企业综合营销能力必须用能反映动态变化趋势的方法进行评价。
The corporation ability of marketing is changing almost everyday, what we should do is to find some dynamic methods to analyze it.
结论现场评价能较好地反映医疗过程中真实情况，符合持续质量改进的目的，具有较强地实际应用价值。
Conclusion Actual apply value on the locale evaluation, mirror of the medical process, be up to purpose to continued quality improve.
现状评价是对比现状水质与标准之间的关系，而动态评价可反映水质变化的趋势。
The current situation evaluation is to contrast the current water quality with the water quality standard, the dynamic evaluation can reflect the trend of water quality change.
实验操作评价指标是反映学生实验操作水平的外在可测的要素。
Experimental evaluate guideline is the element which reflect the ability of student's experimental operating.
评价员的结论应简洁并直接从评价发现中得出，这样可以直观清楚地反映主要结果。
The Reviewers' conclusions should be succinct and drawn directly from the findings of the review so that they directly and obviously reflect the main results.
研究了高校办学效益模糊dea评价中如何反映决策者偏好的问题。
How to reflect the preference in the fuzzy DEA evaluation of cost-effectiveness of IHEs is studied.
“这部电影反映了报道的系统性过程，”资深副主编大卫·西姆斯在《大西洋月刊》上评价说。
"This is a film about the methodical process of reporting," senior associate editor David Sims commented in the Atlantic.
现有评价方法未能反映中医的人文属性和整体观以及辨证论治特点。
Current methods for evaluation do not properly reflect the humanity characteristics and holistic approach and differentiation of syndrome and prescription.
现有评价方法未能反映中医的人文属性和整体观以及辨证论治特点。
Current methods for evaluation do not properly reflect the humanity characteristics and holistic approach and differentiation of syndrome and prescription.
应用推荐