他把所有反对他的人都投进了监狱。
我不反对他来小住。
像其他暴君一样，他试图压制任何公开反对他的人。
Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him.
在其宣誓了的书面陈述中，罗奇罗列了教会反对他的行动经过。
In his sworn affidavit, Roche outlined a history of actions against him by the church.
小王公不反对他留下来，于是队伍就排好了。
The Rajah did not object to his staying and so the procession was formed.
布丽吉特照办了，因为大叔有一种脾气，谁也不能反对他。
Brigida obeyed, for the uncle had a way that nobody could oppose.
那个人是如此残忍，无论谁反对他的意见，他都不会手下留情。
So cruel is the man that he never shows any mercy to whoever is against his opinion.
支持阿宝的是师傅和盖世五侠，而反对他的是一只叫做沈领主的白孔雀。
Backing Po is master Shifu and the Furious Five, while against him is the emperor albino peacock Lord Shen.
“我完全反对他的做法，”她说，她坐在家吃午饭，她家在一条小巷旁，两旁排列着明代的房屋。
"I totally oppose what he's doing," she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses.
外交人士说：“81岁的他只能成为一个有名无实的或者‘临时代理的’总干事。”他们还指出，埃及发起运动坚决反对他。
"At 81, he could only be a figurehead or 'caretaker' director-general," said diplomats, who also point to a rigorous Egyptian campaign against him.
他说他们反对他所描述的在该地区有外国军队的存在。
He said they were opposed to what he described as the presence of alien forces in the region.
”总统是美国人民的直接代表。”当参议院反对他时，他教训道。
"The President is the direct representative of the American people," he lectured the Senate when it opposed him.
没有议员能够说一句反对他的话。
有26票赞成他，8票反对他。
李万胜家人强烈反对他去四川的决定。
All his family members were opposed to his decision to go Sichuan.
我希望，我永远不会帮任何反对他的人。
公共部门反对他，他的支持率跌至谷底。
The public sector is against him. His approval ratings are at rock bottom.
现在在党内外已经听不到反对他的声音了。
He now faces little opposition either inside or outside the party.
更多的选民开始反对他。
他抑或后悔未及早反对他信实力。
He may regret not having moved earlier against the Thaksin forces.
委员会反对他的提议。
我强烈反对他的建议。
很少保守党人反对他的“大社会”构想。
他们反对他的这一立场。
人们大声反对他的建议。
没有记录说他的爱人曾怎样反对他所做的。
There is no record of his lover ever once voicing any opposition to what he was doing.
“你是客人，”每当我想反对他总是这样说。
但自此之后他们开始反对他的资源开采政策。
But they have since rebelled over his policies on resource extraction.
朗斯洛还杀死了几个反对他诱拐王后的骑士。
Lancelot killed several of his fellow knights after they found him with the queen.
朗斯洛还杀死了几个反对他诱拐王后的骑士。
Lancelot killed several of his fellow knights after they found him with the queen.
应用推荐