使用慢炖锅煮出油脂之前，碎牛肉应煎至棕色并去除水分。
Ground beef should be browned and drained before slow cooking to remove grease.
使用后请用蘸了洗洁精的海绵等清洗，充分去除水分后保存起来。
Please clean it by a sponge dampened with detergent after uses, and store it after drying thoroughly.
进一步的流程则蒸发水分，去除诸如汞等物质。
Further processes evaporate water and remove things like mercury.
去除其中的水分，牛奶便成炼乳。
在清洗后应立即干燥，去除清洁剂和参留在保护商品和产品上的水分。
After cleaning immediately dry to remove cleaning solutions or any remaining moisture left.
将水蒸馏去除杂质的时候会用到一种只过滤水分子的特制网状设备。
The water is distilled and is totally freed from any substances with the help of a special mesh-work that filters only water molecules.
它吸收水分，又可以可靠而高效地去除各种石油产品中的固体污染物。
It absorbs water and removes solids reliably and efficiently from a wide range of petroleum products.
游离水分离器常在对乳状液加热前使用，以去除游离水并防止对加热处理器中太多的水进行不必要的加热。
Free-water knockouts are often used before heating an emulsion to remove the free water and to prevent unnecessarily heating too much water in the heater treater.
要去除样品的全部水分而又不损坏产品，实际上是不可能的。
It is practically impossible to remove all the moisture from a sample without deterioration of the product.
验证可行性干燥箱，以去除部分水分和不同工况的仔细研究烤箱温度控制系统。
Verify feasibility of drying oven to component moisture removal and effect of various loading conditions by careful study of oven temperature control system.
使用TEMP - Air便携式除湿器去除不必要的水分，精确控制湿度与温度。
Remove unwanted moisture and precisely control humidity levels with TEMP-AIR portable dehumidifiers.
将大气释放在空气中，将系统抽成真空，保持30分钟来去除所有水分。现在在系统中加入制冷剂，并加入3-10毫升的紫外线着色剂。
Vent the nitrogen to atmosphere and vacuum the system for 30 minutes to remove any moisture. Now charge the system with refrigerant and introduce 5-10ml of UV dye.
功能：添加了浮石粒子和菠萝酵素，能软化足部肌肤，去除老旧角质，同时能为足部肌肤补充水分，令足部肌肤细腻柔软。
Benefits: Contains floatstone particles and pineapple ferment to soften skin and remove aged cutin. Helps replenish moisture. Leaves skin supple and exquisite.
清洁喷油器，减少进气门沉积物的形成，去除油质中德水分，节省燃油。
Cleans carbs and injectors, Reduces intake valve deposits, Removes water, Save gas.
根据本发明，提供一种具有高性能系数的热泵、及一种每单位水分去除量仅需消耗少量能量的减湿设备。
The present invention provides a heat pump with a high coefficient of performance and a dehumidifying apparatus that consumes a small amount of energy per amount of moisture removal.
样品前处理采用了先去除样品中水分，再用有机溶剂提取残留农药的方法。
The samples were treated by wiping off water. The pesticides residues were extracted with aceton.
能有效去除皮肤表面的污垢、化妆残渍和多余油脂，畅通毛孔，迅速补充水分和营养，令肌肤清爽净白、光滑柔嫩。
Gently clean skin, effectively remove dirt, residual makeup and excessive grease on skin, quickly supply moisture and nutrition, make skin white, smooth and delicate.
能有效去除皮肤表面的污垢、化妆残渍和多余油脂，畅通毛孔，迅速补充水分和营养，令肌肤清爽净白、光滑柔嫩。
Gently clean skin, effectively remove dirt, residual makeup and excessive grease on skin, quickly supply moisture and nutrition, make skin white, smooth and delicate.
应用推荐