我都没有时间去约会。
第二天，我们去约会了；今天，她是我的妻子。
她愿意和你朋友洛基去约会了。
你昨晚去哪儿了？我去约会了。
我们去约会怎样？
等一下，你不是去约会了吗？
我没时间去约会。
试着去约会怎样？
我应该跟谁结婚？我都没有时间去约会。
你觉得有没有可能，某一天，我们去约会？
我原以为她想要跟我去约会，但遭拒绝了。
威尔：上周我去约会了。
没有啊。我找工作太忙啦！没有时间去约会。
我的工作整天都很忙，让我根本没有时间去约会。
My work keeps me busy all the time, leaving me no margin to date someone.
工作结束后，我们会一起去约会，然后吻别晚安。
After the job ended, we'd still get together and go on dates and kiss good night.
我真的很希望我可以去约会，可我还得埋头苦读啊。
I wish I could go to the date, but I've got to hit the books.
女人打扮得漂漂亮亮去约会也是想听人家赞扬自己。
As they wear their best outfits for dates, women just expect compliments from their partners.
我那时50岁，一年半前离异，朋友们鼓励我去约会。
I was 50 and had been divorced for a year and a half when friends encouraged me to try to meet someone new.
哥哥跑上楼告诉了我一个不幸的消息：你可以光着脚去约会。
Then my brother showed up and told me what I didn't want to hear: Go barefoot.
Ruby是一个害羞的姑娘，她想邀请她喜欢的对象去约会。
你一直说要约她去约会，那么，要么行动起来，要么就闭嘴。
You keep saying you're going to ask her out. Well, put up or shut up.
她解释说：“我总说，别戴著钻石去约会，不然他要买什麽送给你呢？”
She explained: 'I always say, "Don't wear your diamonds to a date, or he has nothing to buy you."'
如今，许多人都忙于学习，工作，没有时间去约会或没找到合适的人。
Nowadays, many people are busy study, and work, having no time to date or to find the suitable one.
我知道，是时候要长大了，我该停止吹毛求疵，去约会，不管它有多老套，有多让人失望。
I know it's time to grow up, stop being hypercritical and just enter the dating pool, with all its cliches and absolute disappointments.
孩子们到底要多大才能想穿什么就穿什么去学校呢？多大应该被允许去约会呢？
At what age should kids be able to wear whatever they want to school? At what age should they be allowed to date?
经历22年的婚姻,我发现如何同妻子佩吉保持爱恋和亲密关系的秘密：去约会另一个女人。
After 22 years of marriage, I’ve discovered the secret to keeping love and intimacy alive in my relationship with my wife, Peggy：I started dating another woman.
我只是跟卡尔开玩笑说，玛瑞莎想和他去约会，但他居然相信了我，还打电话给马瑞萨。
I was just pulling Karl's leg when I said Marissa wanted to go out with him, but he believed me and he called her.
我只是跟卡尔开玩笑说，玛瑞莎想和他去约会，但他居然相信了我，还打电话给马瑞萨。
I was just pulling Karl's leg when I said Marissa wanted to go out with him, but he believed me and he called her.
应用推荐