他是一位原电子工程师。
1953年，有一位50多岁名叫克里斯托弗·科克雷的原电子工程师。
In 1953, a former electronics engineer in his fifties, Christopher Cockerell.
如果您已经误收此电子邮件，请您立即通知我们并删除原电子邮件。
If you have received this message in error, please notify us and delete the original message immediately.
推导出高能原电子斜入射时的金属的有效真二次电子发射系数的表达式，它与入射角的余弦近似成反比。
This paper derived the formulation for the real efficient emission coefficient of secondary electron under the condition that high energy primary electron incident on metal obliquely.
例如，日本的公司可以问一下我们公司的电子邮件“阐明”通过电话、传真，或信件来增强原电子邮件的通讯。
For example, the Japanese firm may ask the US firm to 'clarify' the E-mail via phone calls, faxes, or letters to augment the original E-mail communication.
——文本出版：因为纸质图书和网络图书都是“只能阅读，不能拷贝”，所以读者无法轻易获得完整图书的电子文本，只能被动阅读，无法在原书基础上自由改动，变成“我的图书”。
File publishing: Both paper books and Internet books can only be read but not copied. Readers are not able to get the version and edit it freely, thus turn the book into one’s own.
他在1986年又合作创立了现在的奥斯卡常客--皮克斯（在原卢卡斯电影集团的一个电子图像工作室的基础上），据称，乔布斯电影业巨头卢卡斯那里花费了1000万。
He co-founded Academy-Award-winning Pixar in 1986 from a former Lucasfilm computer graphics unit that he reportedly bought from movie industry titan George Lucas for $10 million.
在原网站功能的基础上进行重新设计，进一步增强网站的电子商务功能，包含以下几部分。
Redesign on the basis of function of former website, further strengthen the electronic business functions of websites, include several following parts.
在本论文中，我们尝试用一种全新的计算方法——统计超原胞法来计算混晶的电子结构。
In this thesis, we attempt a new method, the statistical supercell method, to calculate the electronic structure of a mixed crystal.
“阿波罗11号”还可以提供各种实验室的条件：例如建筑车间、录音棚、声原及电子音乐排练室等等。
Apollo 11 'also for the laboratory conditions: This house functions as architecture workshop, recording studio and rehearsal room acoustic and electric music.
为了研究原丝中片层微观组织的演变性，借助电子显微镜，跟踪了片层组织结构在纺丝、预氧化和炭化过程中所发生的变化。
This article follows up the change of lamella structure in PAN fiber spinning, preoxidation and carbonization process using electron microscope in order to find the evolution of sheet structure.
该电子以相同的频率来作平行于电场的振动，但此振动不见得和原光波同相位。
The electron oscillates parallel to the electric field and at the same frequency, but it does not necessarily oscillate in phase with the light wave.
结果发现，作为电子致密依的CA前体和原顶体颗粒出现在副核和细胞核之间区域。
It is found that the CA is an electron dense body and the proacrosomal granule appear in the region between the nucleus and the nebenkern.
本文所叙述的电子看板系统是对某汽车公司应用原ERP系统中制造和车间模块的功能补充。
The electronic display board system described in this thesis is a supplementary function to the manufacturing and workshop modules in the original ERP system applied in an automobile company.
对原电阻式料位仪存在的问题进行了分析，详述了应用电子传感器检测料位的优越性及改造过程。
The problem existing in the original resistance type level indicator is analyzed. The superiority of applying electronic sensor to measure coal level and modification process are narrated in detail.
直到开发《原力释放》电子游戏时，本土费卢西亚人才被设计出来。这款游戏在2008年由卢卡斯艺界发布。
The native Felucians were not established until the development of The Force Unleashed video game, released by LucasArts in 2008.
成都大学，有13个校区，合并了原成都市的所有大专、中专学校，包括旅游学校、艺术学校、电子、卫校等等。
Chengdu University, there are 13 campuses, merging all of the former Chengdu, tertiary institutions, secondary schools, including tourism schools, art schools, electronics, Medical school and so on.
废弃电子电路板经王水溶解后，在盐酸介质中，用自制的黄原酯棉吸附。
In HCl medium, cotton cellulose xanthate absorb the solution where the abandoned electronics circuit board is dissolved by the king water.
提供电子电路级别维修，高于原厂维修品质的服务，减少客户等待时间，节省客户成本。
RealMeter provides electroniccircuit level maintenance, with higher quality-performance guarantee more thanthe original factory service, while with shorter service period and competitiveprice.
湖北地图网作为湖北省公共地图服务平台(公众版)对原湖北省动态电子地图网进行了升级和功能扩展。
Map Website of Hubei Province provides a map service platform for public, and it is a promotion version based on the original dynamic electronic map Website of Hubei Province.
时至今日，电子产品店、模型玩具店、动漫产品店和主题咖啡馆在这里并肩共存，常去秋叶原的人当中有不少是动漫迷。
Nowadays, here coexist the shops of electrical products, model toys, anime products, and theme cafe. Among the frequent customers of Akihabara, there are many anime fans.
为提高实验用电子束能量，将原光学速调管的对称结构改造为不对称结构。
To increase the electron beam energy for experiment, the symmetrical configuration of optical klystron is shifted to nonsymmetrical configuration.
我们是水泵、涨紧轮、铸件、电子水泵的原厂件供应商。
We are an OEM supplier of water pump, tensioner, die casting. E. W. p.
独特的数字跟踪进行此调查失踪。恢复，请按原环节的电子邮件我们派来你的。
The unique number that tracks your progress through this survey is missing. To resume, please click the original link in the email we sent you.
立书人（包括原厂制造商以及代理商）保证，所有提供（包括，透过代理商所提供）于ECS的所有电子、电器产品（含样品）不含有以下物质。
Supplier hereby warrants and represents that all products or materials, including samples, supplied by Supplier, including via Supplier's agents to ECS, shall not contain below substances.
本协议保持了原方案的各种优点，同时又增强了系统的安全性和灵活性，是一个实用的电子投票方案。
This voting protocol is practicable, retains the advantages of the original scheme, and enhances its security and flexibility.
原译文： 此为公司严重关注的问题，尤其是在如下法律正付诸实行的时刻：如果资料外泄的话，商家必须通知受害用户； 另外商家要按照承诺或电子证据提供财务审核。
That is a serious concern for companies, given the laws now in place for notifying victims of data breaches, as well as for auditing financial results for compliance reasons ore-discovery.
原译文： 此为公司严重关注的问题，尤其是在如下法律正付诸实行的时刻：如果资料外泄的话，商家必须通知受害用户； 另外商家要按照承诺或电子证据提供财务审核。
That is a serious concern for companies, given the laws now in place for notifying victims of data breaches, as well as for auditing financial results for compliance reasons ore-discovery.
应用推荐