他说原型机的模型被装在一个黑色的塑料外壳中，因此无法窥见其中设计。
His model, he said, was sheathed in a black plastic shell, so he did not see its design.
经过大量的迭代完善经过测试的设计计划，从低保真模型逐渐过渡到可以在电脑运行的高保真原型。
Refine the design ideas that test best through multiple iterations, gradually moving from low-fidelity prototyping to high-fidelity representations that run on the computer.
这个说明将描述如何根据场景设计、开发这个原型模型并描述将用于评估的指标，“基于场景的poc评估”小节将详细介绍这个说明。
The description on how the prototype model is to be designed, developed based on scenario and metrics to be evaluated are presented in the section, "scenario based PoC evaluation".
服务的实现，如一组调用流图所描述的，在设计模型中从继承正确框架类的单个原型化的类开始。
A realization of the service, as described by a set of call flow diagrams, begins in the design model with a single stereotyped class that extends the right framework class.
有两名用户就更好了，但是，第二名用户不必在现场，只需检查所设计的原型和模型即可。
Having two users is even better, but the second one can be on call for doing things like checking out live prototypes and mock-ups.
然后，您可以在形式化的分析、模拟和原型设计中使用这些模型，以研究预期的系统行为，并且可以在编写文档或总结时使用这些模型，以便就系统的性能和外观进行交流。
You can then use these models in formal analysis, simulation, and prototyping to explore predicted system behavior and in documentation or reviews to communicate the system's capabilities and feel.
现代艺术博物馆将会收藏三维的作品，包括了建筑模型，建筑素材和设计原型。
The Museum of Modern Art will house all three-dimensional works, including architectural models, architectural elements and design prototypes.
根据建立的预警模型，设计并实现了一个这样的原型系统。
According to the early warning model, we have designed and realized such a prototype system.
第四步，介绍了培训仿真流程系统模型和数据库设计、培训仿真流程实现算法、柔性培训仿真流程原型的设计以及系统的设计。
Fourthly, I will introduce the system model, design of database, arithmetic of training emulation flow, and the design of gentle training emulation process model and the system.
提出了一个基于威胁评估和模拟攻击的安全风险评估模型，设计并实现了网络安全评估原型系统。
A risk assessment model based on threat assessment and simulation attack is proposed, and a kind of prototype system is designed and realized.
模型相似设计是确保振动台试验能够尽可能真实地反映原型动力性状的关键之一。
The design of scale model is one of keys to insure that shaking table test can really reflect the dynamic characters of prototype.
提出了基于GIS等时线分析方法的理论模型，以城市公共交通运输系统的主要工具——公共汽车和城市火车为例，描述了等时线分析的设计原型。
Through the analysis of the urban public transportation system, a new theoretical model based on GIS isochrone approach is put forward and a design prototype is described with an isochrone analysis.
针对所提出的SPUR模型，设计并实现了编译器原型系统。
For proposed SPUR model, we design and implement prototype compiler.
模型相似设计是确保模爆试验能够尽可能真实地反映原型爆炸冲击动力性状的关键之一。
The design of scale model similitude is one of keys to insure that simulation explosion test can really reflect the dynamic characters of prototype under impactive load due to exploding.
为此，我们建立了电子邮件和虚拟目录的对象模型、设计一个专门的检索语言，并草拟了一个简单的系统原型。
We proposed an object model for email and virtual folder and a specific query language to manipulate them, and at last present a system prototype.
由于原型血泵尚未成熟，为了节省高昂的制造成本和实验费用，实验用模型血泵的设计具有十分重要的意义。
Because the prototype blood pump still immaturity, for saving the high cost of manufacture and experiment, it has the very important meaning with the design of the experimental blood pump.
模型的加载测试内容按照原型桥梁设计荷载及使用内力来确定。
Based on the design load and internal force employed the content of load test is ascertained.
为了证明自定义工作流模型系统的可行性，本文在最后设计了一个WEBOA公文审批系统作为原型系统的开发实例。
To prove the feasibility of the designed workflow model system, the paper designed a WEBOA document examine and approve system as the development instance of the prototype system.
理论上讲，按重力相似准则设计模型，并保证模型材料与原型材料的弹性相似，即能在模型上模拟原型的水击现象。
The water hammer in a pressure pipe in prototype can be in terms of theory simulated in a model, based on the gravity similarity and elastic material similarity.
根据企业调研，本文设计了PD M原型系统的系统结构和数据库，研究了数据的存储模型，建立了PD M原型系统的基本框架。
According to the requirement of enterprises, we designed the structure and database of a PDM prototype system, researched the data memory model and built the basic frame of the prototype system.
本文研究虚拟原型与设计过程模型的集成问题以及基于该集成模型的设计进程管理。
The paper discusses the integration of virtual prototype and design process models and the design process management based on the integrated models.
本文提出了一系列优化措施，设计了一个基于向量空间模型的主动推送系统原型，更好的满足网上信息检索效率的提高。
The paper provides some improving measures, and gives a model of active pushing system based on vector space model, which can better improve the efficiency of Web information retrieval.
提出快速原型虚拟逼真设计模型以及基于该模型的体系结构。
A model for rapid virtual design based on virtual prototyping simulation is put forward, based on which its architecture is presented.
本文经过对系统结构的分析，将其运用到系统的上下文感知模型的设计中。 然后本文对该原型系统进行了详细的设计与实现。
Through the system structure's analysis this paper designs a multi-agent based context-aware model of the system, then designs and implements the system in detail.
智能计算机辅助质量功能配置（ICAQFD）模型是虚拟原型逼真设计实现的关键技术之一。
The intelligent for computer aided Quality Function Deployment(ICAQFD) is one of important modules which consist of the framework of VRPD.
此模型以大脑切片与动物的复眼为设计原型，设计充分考虑了科普趣味性与视觉效果的美观。
The model is based on the prototype of cerebra section and compound eyes, considering the interest of popularization and perfect vision effect.
利用推导的模型与原型的相似关系，设计并实施了振动台试验。
Based on the results of the similarity relations between the actual wall and the model wall, the earthquake simulating experiments on shaking table are conducted.
利用推导的模型与原型的相似关系，设计并实施了振动台试验。
Based on the results of the similarity relations between the actual wall and the model wall, the earthquake simulating experiments on shaking table are conducted.
应用推荐