原保险保费收入是指保险企业确认的原保险合同保费收入。
The original premium income received by the insurance companies refers to the premium income from original insurance contracts confirmed by the insurance companies.
第四条保险人签发的原保险合同,适用《企业会计准则第25号——原保险合同》。
Article 4 the original insurance contracts issued by insurers shall be subject to the Accounting Standards for Enterprises No. 25 - original insurance contracts.
再保险分出人不应当将再保险合同形成的收入或费用与有关原保险合同形成的费用或收入相互抵销。
No cedant may countervail the expenses or incomes formed by the relevant original insurance contracts with the incomes or expenses formed by the reinsurance contracts.
再保险分出人不应当将再保险合同形成的收入或费用与有关原保险合同形成的费用或收入相互抵销。
No cedant may countervail the expenses or incomes formed by the relevant original insurance contracts with the incomes or expenses formed by the reinsurance contracts.
应用推荐