低压力头应黄铜，并应靠近排水阀和中间包输送到一个排水板地板。
The low pressure header shall be brass and shall be near the panel floor with drain valves and tundishes piped to a drain.
通过分析浇不足缺陷产生的原因，认为是铁液压力头小，铁液末端温度低所造成。
It was analyzed that the causes of the defects of misrun in oven door. The main factor effecting on the small pressure in molten iron was low temperature molten iron.
科学家们在六头亚洲象身上安装了压力传感器，并通过高速红外线摄影机监视它们通过一条人行道时候的步态。
Six Asian elephants walked or ran over a sidewalk equipped with pressure sensors, as the scientists used high-speed infrared video cameras to monitor their gait.
尝试把工作安排在早上起来的头几个小时，这会比你熬夜工作减轻很多压力。
Move work into earlier hours in the morning. This will put less pressure on you to stay up all night to finish.
有上升的压力在其他标志的中间点，当熟练的头三天在平静了一个盘点会议的方式激烈的交流。
There were other signs of rising stress at the halfway point, when the workmanlike calm of the first three days gave way to heated exchanges during a stock-taking session.
你想破头也不会明白，我觉得唯一的答案就是压力。
You scratch your head and the only thing I can think of is that it's the pressure.
耳膜上的压力使他疼痛，头也嗡嗡地响了起来。
The pressure on his ear-drums was a pain, and there was a buzzing in his head.
这是一台进行造型操作，如碰撞、装头和压袋的自动压力机。
This is an automatic press that performs shaping operations, such as bumping, heading and pocketing.
斑马看见一头狮子，压力迫使它逃跑。
压力太大了，当我告诉别人这些的时候，他们看着我说，你有三个头吗？
It's very stressful. When I tell people about it, they look at me like I have three heads.
从巴拉克·奥巴马就任的头一天起，环保人士就向他施加压力要求他参加下个月的哥本哈根气候大会。
From his first day in office, environmentalists have pressed Barack Obama to attend next month's climate conference in Copenhagen.
莫名其妙的是，一旦我的头放在枕头上，这些细小的压力就好像变成了影片金刚般大的问题了。
Somehow little stressors seem to grow into King Kong-sized problems once your head hits the pillow.
据海洋实验室称，这种新发现的狮子鱼，长约6英寸（15厘米），生活在如此深的海水中，能够承受的压力相当于迷你库珀车（Mini Cooper）车顶站1600头大象的重量。
Living so far underwater, the newfound, 6-inch-long (15-centimeter-long) snailfish can withstand pressures equal to 1, 600 elephants standing on the roof of a Mini Cooper, according to Oceanlab.
如女性运动员，跑步较男性运动员更加采取直立位，以便更强的收缩股四头肌，这样的收缩强度同样增加韧带的压力。
For example, female athletes, who run in a more upright position than men, tend to strongly contract their quadriceps, which also increases stress on their ligaments.
没有仓储压力、省掉了收银员、理货员，还节约了展示空间，门店的运营成本是社区便利店的零头。
Without storage pressure, cashier or tallyman, and with less display space, Hey Store's operation cost accounts for only a fraction of that of CVS in the community.
遇到这样的时候，我喜欢一头扎进好看的科幻小说书中，我急需逃到另一个世界中，在那里我可以忘记任何让我感到有压力的问题。
At times like this, I like to dive into a good fiction book for a much-needed escape into another world, where I can forget about whatever problems are stressing me out.
遇到这样的时候，我喜欢一头扎进好看的小说书中，我急需逃到另一个世界中，在那里我可以忘记任何让我感到有压力的问题。
At times like this, I like to dive into a good fiction book for a much-needed escape into another world, where I can forget about whatever problems are stressing me out.
这种训练给三头肌额外的压力，对提高最大力量很有帮助。
This is a good exercise for increasing the one rep max because it places added stress on the triceps.
你，会成为一头驴。从日出到日落，你将背负着压力，不知疲倦地工作。
You will be a donkey. You will work untiringly from sunrise to sunset carrying burdens on your back.
造成夜里长时间无法入睡的主要原因是压力，所以在一头扎进枕头之前，冥想15到20分钟。
The main cause of long sleepless nights is stress, so get 15-20 minutes of meditation before your head hits the pillow.
本文通过理论分析了压力容器封头超标大开孔的可行性及安全性，并用实验手段验证了这种结构的安全可靠性。
The feasibility and safety of over code openings of pressure vessel covers were proposed through theoretical analyses, and the reliability of the structure was verified by using experiments.
根据不同电流等级及不同触头闭合压力，对银基触头材料裂纹类型及形成机理进行了分析研究。
The study on crack types and their formation mechanisms of silver based contact materials are carried out according to the various currents and various contact closed forces.
这里的壁板指与系统介质接触的所有压力部件，包括封头、设备口、人孔及人孔盖板。
Shell as used herein shall mean all pressure holding parts of the vessel in contact with the service fluid, including heads, nozzles, manholes and manhole covers.
稍微把他的头拉向你，然后在他的一侧使用一些压力。
Slightly tip his head toward you and apply light pressure to his side.
最后，1897年，弗朗兹·约瑟夫对大众压力低下了头。卢埃格尔统治了这座城市，直到1910年。
Eventually, in 1897, Franz Joseph bowed to popular pressure, and Lueger ruled the city until 1910.
最后，1897年，弗朗兹·约瑟夫对大众压力低下了头。卢埃格尔统治了这座城市，直到1910年。
Eventually, in 1897, Franz Joseph bowed to popular pressure, and Lueger ruled the city until 1910.
应用推荐