历史人类学在中国有着广泛的应用前景。
Hitorical anthropology promises a bright future of wide application in China.
历史学与人类学的结合产生了历史人类学。
The marriage of historiography and anthropology gave birth to historical anthropology.
历史人类学即人类学的“历史化”，是从文化的角度考察历史。
Historical anthropology is the historied anthropology, that is, to inspect history from the viewpoint of culture.
对中国历史文献进行人类学解读和分析正是历史人类学所要求的。
The anthropological interpretation and analysis of the literature of Chinese History is the demand of historical anthropology.
对中国历史文献进行人类学解读和分析正是历史人类学所要求的。
Studies on Historical Anthropology and Modern History of Territorial Society in China;
摘要：运用文献资料和逻辑推理等方法，探讨以历史人类学视角进行民族传统体育研究。
Absrtact: By the ways of historical documents and logical reasoning this paper discusses the national traditional sports in the perspective of historical anthropology.
从历史人类学出发对具体个案进行重新解读，使他们有可能赋予历史过程本身一定的反思价值。
The reinterpretation of concrete cases in the light of historical anthropology will endow us with the value of introspection about the process of history itself.
在历史学内，“历史人类学”的形成亦经历了一个从社会史、社会文化史到历史人类学的演变过程。
In history, historical anthropology experienced the process from social history to social cultural history and finally to historical anthropology.
《雪球》一书的出版，标志着历史人类学在中国有了良好的开端，扩大了人类学理论在历史学界的影响。
As a historical masterpiece of anthropology, its publication marks a good start of historical anthropology in China and expands the influence of anthropological theories in the field of history.
本文通过对湖北清江流域放排文化的实地调查，运用历史人类学的方法，对已经消失的清江放排文化进行了考察和分析。
Through the field work of the rafting culture of QingJiang, this paper examines and analyzes the rafting culture of QingJiang with Historical Anthropological method.
和其他历史学家一样，剑桥大学国王学院人类学教授艾伦·麦克法兰花了数十年时间，试图解开工业革命的谜团。
Alan Macfarlane, professor of anthropological science at King's College, Cambridge has, like other historians, spent decades wrestling with the enigma of the Industrial Revolution.
我得专业是人类学，她的专业是历史。
这项研究（详见12月份的《当代人类学》期刊）对人类历史的各个方面都有具有广泛影响。
The study, which is detailed in the December issue of the journal Current Anthropology, has broad implications for aspects of human history.
第一编呈现历史学、人类学和社会学性质上的基本背景。
Part I presents essential background of a historical, anthropological, and sociological character.
此课程研究肥胖的概念，肥胖者在电影、文学、人类学和历史学中的意义，将肥胖者的“文化信仰”(英语为cultural baggage, baggage也有“包袱”的意思)抛在聚光灯下。
The class examines concepts of fatness and obesity through the realm of film, literature, anthropology and history, throwing the "cultural baggage" of overweight people firmly into the spotlight.
文章概要介绍了法医人类学的内涵、历史渊源和研究进展，阐明了无论在国内还是国外，法医人类学都是十分活跃的领域。
The article introduces the content, history and research development of forensic anthropology, explains that it is an active field both in China and abroad.
考古天文学是天文学的人类学，从天文学历史来区分它。
Archaeoastronomy is the anthropology of astronomy, to distinguish it from the history of astronomy.
人类学家安德鲁指出，最初的科学应该是神话学，它是各个民族最初的历史。
Anthropologist Andrew pointed out that, the initial science should be a mythology; it iseach national initial history.
鉴于以往一些学者对当地社区进行的部分文化事项的历史学研究，本文则强调在人类学视野下更具广泛性的文化研究。
In contrast to some former scholars' partly studies which focused on the history field of this community, this dissertation intends to put emphasis on the local cultural studies in Anthropologic view.
第三章以当代文学人类学的眼光探讨司各特历史小说的民族志书写特征与文化记录价值。
Chapter three examines the historical novels of Scott with the theory of modern Literary Anthropology for their characteristic as Poetics of Ethnography.
公共空间是民生类的设计，我需要花更多的时间去思考设计以外的一些诸如社会学，人类学，甚至历史等问题。
The public space design is the design for people's life, so I need to spend more time to think about something besides the design, such as sociology, anthropology, and even history.
第三章，论述实践观念的历史演变及实践哲学人类学的理论视野。
Chapter III elaborates on the historical evolution of the notion of practice and the theoretical perspectives of practical philosophical anthropology.
寻找，文学是影响社会的方式，我开始探索其他的领域，包括历史，哲学，人类学，语言，和性能的研究。
Seeking out ways in which literature tangibly impacted societies, I began to explore other fields, including history, philosophy, anthropology, language, and performance studies.
从文与野、主与客的关系入手，在与人类学的比较中，讨论了口述历史与口述传统的特色所在。
Starting with the relations between the formally civilized and uneducated, and self and other, this article discusses the characteristics of oral history and oral tradition.
马克思的人类学历史现象学则提示了一个人类从古代田园到流离田园再回归田园的历史线索。
The historical phenomenology in anthropology of Marx suggests a historical clue that human would regress to the fields and gardens when they left it.
1980年在剑桥大学取得历史学士学位，1982年在宾夕法尼亚大学获得人类学硕士学位，1992年拿到斯坦福大学人类学博士学位。
A. in history at Cambridge University in 1980, a Masters degree in anthropology at the University of Pennsylvania in 1982, and a PhD in anthropology at Stanford University in 1992.
因此，对一个语言中的新词新语进行研究，不仅具有语言学的意义，而且还具有人类学、历史学的意义。
Therefore, the study of the neologism to a language, not only has meaning of linguistics but also have the meanings of anthropology and history.
因此，对一个语言中的新词新语进行研究，不仅具有语言学的意义，而且还具有人类学、历史学的意义。
Therefore, the study of the neologism to a language, not only has meaning of linguistics but also have the meanings of anthropology and history.
应用推荐