从第23天起,这艘船就停泊在卸货港。
你们的卸货港定在哪里?
你们的卸货港定在哪里?
他和史密斯先生就选择卸货港问题交换了意见。
He exchanged views on the choice of the unloading port with Mr.Smith.
运送货物至卸货港的租船协议副本。
Copy of Charter party agreement(s) to transport the product to discharge ports.
我们希望将卸货港从广州改为深圳。
We would like to change the unloading port from Guangzhou to shenzhen.
提单列明具体的卸货港是有必要的。
The bill of lading must contain the name of actual port of discharge.
卸货港可以允许多大吨位的船只进入?
What is the accessibility of vessel size at each discharge port?
咱们今天下午是不是谈谈卸货港的问题?
Shall we have a talk on the port of discharge this afternoon?
请问你们的卸货港定在哪里?
因此提单必须要有一个具体的卸货港。
There is no point that he might not know the specific port of discharge.
我们今天下午是不是谈谈卸货港的问题?
你船图上所标示的卸货港顺序是正确的。
咱们今天上午是不是谈谈卸货港的问题?
买方指定检验商在卸货港出具的重量证明。
Certificate of weight issued at discharge port by surveyor as appointed by buyer.
运输产品的卸货港的租船合同协议的副本。
Copy of the charter party agreements to transport the product to discharge port.
我们认为把伦敦作为中国茶叶的卸货港,很难让人接受。
We don’t think its proper to unload the Chinese tea at London.
你认为把伦敦作为中国茶叶的卸货港合适吗?
Do you think it's proper to unload the Chinese tea at London?
由于上海的船次多,我们把这里定为卸货港。
There are more sailings at Shanghai, so we have chosen it as the unloading port.
买方指定检验商在卸货港出具的质量分析证明。
Certificate of quality analysis issued at discharge port by surveyor as appointed by buyer.
他和史密斯先生就选择卸货港的问题交换了意见。
He exchanged views on the choice of the unloading port with Mr. Smith.
在卸货港由CIQ颁发的检测证书应为最终结果。
Inspection certificates issued by CIQ at the discharging port shall be deemed as final.
其他在卸货港进行的数量检验应由买方自行承担费用。
Other quantity inspections at the port of unloading shall be at the buyers expense.
双方同意在卸货港由CIQ对产品的质量和数量进行检验。
The product shall be inspected and compliant with the Contract specifications at the place of unloading port by CIQ.
我们报的是纽约港的到岸价,你能告诉我们你们的卸货港吗?
Our offer is New York CIF. Will you please tell us your unloading port, please?
当然,我们把华盛顿定为卸货港,因为离我们的客户比较近。
Of course. We'll designate Washington as the unloading port, for it's near our customers. What do you say?
我们希望将利物浦定为卸货港,因为它离我们的客户近一点。
We prefer to have Liverpool as the unloading port as it's closer to our customers.
卸货港可以按信用证中的规定显示为一组港口或某个地理区域。
The port of discharge may also be shown as a range of ports or a geographical area, as stated in the credit.
卸货港可以按信用证中的规定显示为一组港口或某个地舆区域。
The port of discharge may aswell be appearancen as a ambit of ports or a bounded breadth, as stated in the credit.
卸货港可以按信用证中的规定显示为一组港口或某个地舆区域。
The port of discharge may aswell be appearancen as a ambit of ports or a bounded breadth, as stated in the credit.
应用推荐