请注意，你已进入危险地带。
危险地带，包括西地中海至直布罗陀。
The danger range included the western Mediterranean up to Gibraltar.
天然气管道泄漏导致了某个危险地带。
The leakage of the natural gas pipelines resulted in a certain hazardous zone.
危险地带，包括西地中海至直布罗陀。
The danger range included the western Mediterranean up to Gibraltor.
请勿靠近山坡、河边和草坪等危险地带。
Please do not approach to hillsides, rivers, meadows and other dangerous areas.
我们已经撤离危险地带。
你正处在ꎭ“危险地带”，难道你不知道么？
天然气管道发生气体泄漏将造成一个危险地带。
The leakage of natural gas pipeline will result in a certain hazardous zone.
不要进入危险地带。
那可是个危险地带。
一些危险地带毗邻马拉松镇，一项长途赛跑正是以它来命名。
Some of the threatened areas were near the town of Marathon, from which the long-distance race takes its name.
其他的机器人正在试图向人类心理和情感世界的危险地带迈进。
Other robots are making tentative forays into the treacherous terrain of human mental states and emotions.
当你开始清楚你想要成为什么样的人的时候危险地带就会出现。
A danger zone exists when you get clear about where you want to be.
她要把物品空投到处于危险地带的一些指定的地点。
She had to drop packages at specific points scattered in a dangerous area.
龙骑士可以快速远离危险地带，还可以威胁许多地方。
他急忙赶到一个别人从此逃走的地方，直奔危险地带。
He hurried to a place from which others were fleeing, and held his course directly into danger.
那个地区在夏季是一个危险地带，因为天气酷热而且缺水。
The area is dangerous territory in summer because of extremely hot weather and lack of water.
那片森林在热带，因为有很多野生动物，所以是个危险地带。
The forest was in the torrid zone and was a danger zone because there were many wild animals .
那片森林在热带，因为有很多野生动物，所以是个危险地带。
The forest was in the torrid zone and was a danger zone because there were many wild animals.
由于布什尔处在地震频仍的危险地带，又另行拨款防止工地受地震威胁。
As Bushehr was located in a dangerous zone that was prone to frequent and strong seismic activity, extra funds were set aside to protect the site against the dangers of an earthquake.
他们询问调查对象：“你怀疑哪里是互联网中恶意软件感染的最危险地带？”
Respondents were asked "Where do you suspect is the greatest danger of malware infection on the Internet?"
它们是用来指引死者通过冥界的危险地带，并最终使死者得以永生。
They were designed to guide the deceased through the perils of the underworld, and ultimately bring them eternal life.
消灭脊灰使我们学到，即便是生活在世界上最为危险地带的儿童，也可以覆盖到。
Polio eradication has taught us that even children living in the world’s most dangerous places can be reached.
我当然晓得加沙是个危险地带，但是没想到看个球或支持阿森纳也会如此。
It's true, I had heard that Gaza could be dangerous, in various ways, but had not anticipated that watching a football match on TV, or my allegiance for Arsenal, would be a flash-point.
如果制定最后期限是最重要的，那么在陷入危险地带之前就通过沟通得知。
If making a deadline is a top priority, you'll know to communicate with her long before that's in jeopardy.
虽然亚丁湾的安防力量一直在增强，但一些船舶公司已考虑改变航道绕开这个危险地带。
Though security forces in the Gulf of Aden are being augmented, several shipping companies have considered changing their routes to avoid the dangerous area.
就想去壳刀下的牡蛎一样，我们的住所在地震下毫无用处——反而变成了危险地带。
Like an oyster facing a shucking knife, earthquakes are able to render our dwellings useless - and even turn them into deathtraps.
默拉皮火山喷发出的火山灰云接近印尼Balerante的小村庄，当地居民逃离危险地带。
Local residents evacute a danger zone as the Merapi volcano releases ash clouds near the village of Balerante in Indonesia.
默拉皮火山喷发出的火山灰云接近印尼Balerante的小村庄，当地居民逃离危险地带。
Local residents evacute a danger zone as the Merapi volcano releases ash clouds near the village of Balerante in Indonesia.
应用推荐