它要重现印度神话中的米拉山——印度人的天堂。
It was to recreate in Hindu mythology the Mount Mira, the Hindu Heaven.
它要重现印度神话中的米拉山——印度人的天堂。
It was to recreate in Hindu mythology the Pitch grating, the Hindu Heaven.
在印度神话中，阿凡达是一位以人形降临地球的神祗。
In Hindu myth, an avatar is a deity descended to earth in human form.
饮食堪称最主要的因素，如果类比印度神话，农业就好比当代喝干海水的阿加·斯提亚。
Diet matters more than any single factor because agriculture is the modern Agasthya, the mythical Indian giant who drank the seas dry.
根据印度神话所说，在经过了长达六个月的黑夜之后，神灵在这一天降临了。
According to Hindu mythology, this is when the day of the gods begins, after a six-month long night.
在印度神话中，有一种名为Sanjeevini的药可以治愈几乎所有疾病。
In Indian mythology, there is a reference of a medicine called Sanjeevini, which can cure almost all problems.
印度神话认为，死去的三代人都在介于天地间一个叫坐pitru - loka的地下世界。
Hindu mythology holds that three generations of deceased are in a netherworld called Pitru-loka that exists between heaven and earth.
吴哥窟还拥有世界上最长的连续不断的浅浮雕，这些浅浮雕沿着外墙一路延伸，向人们讲述着印度神话中的故事。
Angkor Wat features the longest continuous bas-relief in the world, which runs along the outer gallery walls, narrating stories from Hindu mythology.
依照印度神话，创世是逐渐地发生的。宇宙的基本形式是由伊斯瓦塔瓦制造的，伊斯瓦塔瓦首先把共同起源的一群伸展到整个宇宙。
According to hindo mythology creation happened gradually. the universe in primitive form was made up of ishwat tattva, the ishwar tattva primarily spread homogeniously throughout the universe.
印度的神话与歌曲是她著书的灵感源泉。
无可否认的是，一些印度公司延续了美国式的神话。
Some Indian firms have, admittedly, followed an American-style fairy tale.
Verghese先生出生于父母分别来自衣索比亚和印度的家庭。来自于一个外来的童年记忆的小说插上神话与神奇现实翅膀的展翅高飞了。
It is from the exotic highlands of childhood memory-mr Verghese was born in Ethiopia of Indian parents-that the novel launches itself, plumaged in myth and magical realism.
既然佛教与道教通过其瑜伽传统都可以追溯到它们的起源：印度教，那么东方思想从仔细考察印度教的哲学和神话学开始，也是合情合理的。
Since the yogic tradition from which both Buddhism and Taoism trace their origins is Indian, a thorough look at Eastern thought begins here, with the philosophy and mythology of Hinduism.
排灯节，一个为期五天的灯火的节日，有多个不同的神话学的习俗。耆那教徒、锡克教徒和印度教徒都庆祝这个节日。
Diwali, a five-day festival of lights, has several different mythological traditions. The holiday is celebrated by Jains and Sikhs, as well as Hindus.
印度河、神话萨拉丝瓦蒂河、恒河、哥达瓦里河和当地其它河流孕育了伟大的文明。
Great civilizations developed on the Banks of the Indus, the mythical Saraswati, the Ganges, the Godavari and other rivers of the region.
由于印度教神话的深远影响，许多民歌都涉及对神和他的创造物的赞颂。
Due to the immense influence of Hindu mythology, most folk songs are related to some sort of praise of the gods and their creation.
猴王的独特之处在于它将把中国和印度的神话糅合在一起，凭借高超的武术技能和无止境的超能力征服世界各地的粉丝。
Monkey Master will be unique in how it interweaves Chinese and Indian myth to create a hero that will entertain fans across the world with his martial arts skills and unstoppable superpowers.
维曼拿斯是神话般的飞行器，在古代印度的文献里有描写。
A vimana is a mythological flying machine, described in the ancient literature of India.
西孟加拉邦的村民本周共同筹资，以便让罗摩与息妲成婚，这两只青蛙是以印度罗摩耶那史诗中最受崇敬的神话眷侣为名。
Villagers in West Bengal state pooled their money together this week to marry Rama and Sita, two frogs named after India's most revered mythological couple from the epic Ramayana.
在印度教神话中，猫头鹰被视为是女神的财富。
In Hindu mythology, owls are seen as belongings of the Goddess of Wealth.
包括：金翅鸟的飞行生物在印度教神话中，美杜莎的神话。
Included: the flying creature Garuda in Hindu mythology; and the myth of Medusa.
这种设计是用来体现须弥山，此山为印度教神话中提婆的家乡。在护城河和长3.6 km的外墙之间是三个长方形的回廊，每一层都高于下一层。
It is designed to represent Mount Meru, home of the devas in Hindu mythology: within a moat and an outer wall 3.6 kilometres long are three rectangular galleries, each raised above the next.
这种设计是用来体现须弥山，此山为印度教神话中提婆的家乡。在护城河和长3.6 km的外墙之间是三个长方形的回廊，每一层都高于下一层。
It is designed to represent Mount Meru, home of the devas in Hindu mythology: within a moat and an outer wall 3.6 kilometres long are three rectangular galleries, each raised above the next.
应用推荐