你也许还想在博物馆区从运河巴士上跳下，开始步行。
You might also want to jump out of the canal bus at the Museum Quarter and start walking.
我们穿过博物馆区沿罗伯逊街走一圈。
Now let's go through the museum district and then up Robson Street.
大学酒店附近有许多阿姆斯特丹景点，坐落在城市的博物馆区。
The College Hotel is near many Amsterdam attractions and sits in the city's museum district.
利用索希先生酒店的接近维也纳的博物馆区。维也纳的公共交通很容易被酒店的交通便利。
Take advantage of the hotel Sans Souci's proximity to Vienna's Museum Quarter. The hotel is easily accessible by public transportation in Vienna.
索希先生酒店所包围的最好的娱乐，维也纳可以提供，仅一三分钟步行从维也纳的博物馆区，是世界上最大的现代艺术和文化领域之一。
Surrounded by the best entertainment that Vienna can offer, Hotel Sans Souci is just a three-minute walk from Vienna's Museum Quarter, one of the world's largest modern art and culture areas.
博物馆的特别展览区现在免费开放。
Museum's special exhibition area will now be free of charge.
秦淮区学校将于在校期间开设适合儿童的博物馆课程。
The schools in Qinhuai District will develop the museum courses suitable for children during their school time.
旅程包括植物园，古董家具区，还有布鲁克林艺术博物馆这几站。
The tour includes the Botanical Garden, antique furniture district and Brooklyn Museum of Art stops.
一定要找到公园，博物馆和购物区。
明尼阿波利斯城市商业区图书出版商云集，成为其主要的支柱产业。在皮斯堡，博物馆职工数量多到不合比例的程度。
The Minneapolis metro area relies heavily on book publishing, whereas Pittsburgh has a disproportionate number of museum workers.
“总有一个时间，需要一个能够反映现状的博物馆”Nittve说：“西九龙文娱艺术区将作为世界的文化秩序的转变的证明。”
"At certain points in time, there's a need for a museum that can reflect the present, " says Nittve. "WKCD will be a manifestation of a shift in the world cultural order.
这次晚宴之前有一个更大一些的暖场活动，这个活动在哈莱姆区的Studio博物馆举行，届时约有250名宾客参加。
The dinner will follow a larger event of about 250 guests at the Studio Museum, also in Harlem.
当自治区、大学、博物馆等其他机构需要长期租借物品时，拍卖利率债券可以使你以短期利率支付利息。
Auction rate notes gave municipalities, universities, museums and other issuers a vehicle to borrow long, but pay a shorter term interest rate.
有着83年历史的摩西犹太会堂现在被用作犹太难民博物馆，坐落于上海虹口区。
The 83-year old Ohel Moshe Synagogue now serves as the Jewish Refugees Museum and is located in Shanghai's Hongkou district.
马赛当选了2013年度的欧洲文化之城，并在整修过的港区建造两座新博物馆和商业区。
It has been chosen as a European city of culture in 2013, and is building two new museums and a business quarter in the renovated docks.
斯图加特是公认的世界汽车首都，梅赛德斯-奔驰和保时捷博物馆都值得一游。同时，它也是德国最大的酿酒工业区之一。
Recognized as a global car capital—both the Mercedes-Benz and Porsche museums are worth a visit—Stuttgart also is part of one of Germany’s largest wine growing regions.
这座遗址性博物馆位于先临潼区以东5千米处。
The on-site museum is located five kilometres east of Xi 'an, in Lintong County.
博物馆的新址在南京珍珠泉茂盛碧绿的草木景观环绕间，中国国际实践建筑艺术展览区入口处。
The new museum is sited at the gateway to the Contemporary International Practical Exhibition of Architecture (CIPEA) in the lush green landscape of the Pearl Spring near Nanjing.
腾冲是中国最集中、最壮观、最典型的年轻火山地热区，被誉为“天然的火山地质博物馆”。
Tengchong is acclaimed as a "Natural Volcanic Geological Museum", for it reflects the young volcano and terrestrial heat in the most concentrated, magnificent and typical manner.
该博物馆希望成为整个艺术区的核心，因此它展示了一些有关美国西部艺术和文化的新的或旧的文物。
Intended to be the centrepiece of an arts district, the museum showcases artefacts - both old and new - related to arts and culture in the American West.
盆景博物馆将融入温室中，它是一个为矮小和观赏性的灌木设计的螺旋上升的展示区，灌木将融入公园的坡地地形中。
The glasshouses are to be joined by the Bonsai Museum, a spiralling display area for stunted and ornamental shrubs that will be integrated into the park's sloping topography.
在我的城市有一个获奖免费的动物园一个免费的艺术博物馆一个免费的历史博物馆加上许多公园、自然保护区和历史遗迹。
Here in my city, there's an award-winning free zoo, a free art museum, and a free history museum, plus many parks, nature reserves and historical sites.
卡米·尼托(在西班牙语中就是“短的人行道”)是一条充满彩绘和特色的传统小巷，也是布宜诺斯艾利斯拉博卡区的一所街道博物馆。
The Caminito (little walkway in Spanish) is a traditional alley bursting with colour and character which ACTS as a street museum in the barrio of La Boca in Buenos Aires.
除了这些分区以外，博物馆还有一个专门的卢浮宫历史区，其中就包括菲利普·奥古斯特在1190年修建的中世纪护城河的历史。
In addition to these departments, the museum presents a section devoted to the history of the Louvre, including the medieval moats installed by Philippe Auguste in 1190.
在家上学者一般有下列教育机会可供使用：博物馆、社区活动中心、运动俱乐部、课外计划、教堂、科学保护区、公园及其他社会资源。
Homeschoolers often take advantage of educational opportunities at museums, community centers, athletic clubs, after-school programs, churches, science preserves, parks, and other community resources.
顺着去博物馆的标记，一直到中心商业区。
Follow the signs to the museum until you get to the central business district.
顺着去博物馆的标记，一直到中心商业区。
Follow the signs to the museum until you get to the central business district.
应用推荐