看了这场南音演出，请留下宝贵意见。
Please give us your valuable advice on this Concert of Nanyin.
研究目的意在补充南音的“世遗”价值。
The researching goal is to complement Nan Yin's value as a legacy of world culture.
“曲”是南音音乐内容的重要组成部分。
南音与“郎君”是整体的“活化石”现象。
Nan Yin and "Lang Jun" being a phenomenon of whole live fossil.
泉州派和厦门派是福建南音的两个主要流派。
Quanzhou genre and Xiamen genre are the main genres of Fujian Nanyin music.
南音演出到此结束，感谢大家抽空观赏！谢谢。
That is the end of the Concert of Nanyin. Thank you of your attendance. Thanks again.
“泉州南音”是一种以泉州腔方言进行演唱、并具浓郁闽南地方特色的古老乐种。
Quanzhou Nanyin is a type of ancient Chinese music with typical culture of Minnan area, song by Quanzhou dialect.
南音就像自己们古代地诗词一样，是人世音乐，也是天堂音乐，声音里面有天籁。
Nanyin, like our traditional poem, is not only the music for mortal world, but also for paradise.
南音工尺谱具有竖体编排、词谱混排、使用特殊记谱符号等特点，需要采用特殊的排版技术。
Nanyin Gong-Chi music score has special editing technology requirement including vertical editing style, mixed editing style of words and music symbols and USES special music symbols.
“你也知道这个政策”，庆南大学副校长尹大珠(音)表示。
"You know the policy," says Yoon Dae Jyu, vice President of Kyungnam University.
有利勘探目标分布在西部洼陷白音断层和塔拉南断层下降盘；
The prospective targets are distributed on the hanging wall of the Baiyin fault and the SOuthern Tala fault in the West sag of the sub-basin.
有利勘探目标分布在西部洼陷白音断层和塔拉南断层下降盘；
The prospective targets are distributed on the hanging wall of the Baiyin fault and the SOuthern Tala fault in the West sag of the sub-basin.
应用推荐