这次紧张的竞选几乎是上个月在佐治亚州和南达科他州选举的翻版，由一个共和党的挑战者竞争一个现任的民主党人。
The tight race is almost a duplicate of the elections in Georgia and South Dakota last month that pitted a Republican challenger against a Democratic incumbent.
在南达科他州，一只黑尾巴的草原土拨鼠昂首站在他的洞穴外面。
A black-tailed prairie dog perks up outside his burrow in South Dakota.
原则上，美国所有的电力需求，只开发三个州——北达科他州、南达科他州和得克萨斯州——的风能潜力就可以满足。
In principle, all the power needs of the United States could be provided by exploiting the wind potential of just three states—North Dakota, South Dakota, and Texas.
奥加拉拉含水层是一个砂岩地层，位于从德克萨斯州西北部延伸到南达科他州南部，约583000平方公里土地的地下。
The Ogallala aquifer is a sandstone formation that underlies some 583,000 square kilometers of land extending from northwestern Texas to southern South Dakota.
1923年，一名南达科他州人提出修建巨型雕刻，以吸引汽车载客游览。
In 1923, a South Dakotan proposed a giant carving as a way to lure the new breed of car-borne tourists.
“这是私人的决定。”南达说。
南达科他州增加了自助洗衣的费用。
斗马雕塑，位于美国南达科他州的疯马纪念碑。
Fighting Stallion Monument at Crazy Horse Memorial (South Dakota).
一场F3级龙卷风旋转着掠过南达·科塔一个牧场。
我不知道他是在蒙大拿州，南达科他还是北达科他州。
南达发现，与他12年前离开时相比，这个国家发生了巨大的变化。
Nanda found a country dramatically different from the one he had left 12 years before.
她会参加剩下的三场初选（波多黎各，蒙大拿和南达科他）。
She will contest the three remaining primaries (in Puerto Rico, Montana and South Dakota).
现在，我们要向北来到美国的中部，我们来到了南达·科塔州。
Now we travel to the north central part of the country. We are in the state of South Dakota.
在印第安纳州，洛瓦和南达科他州，混血人口增加了大约70%。
In Indiana, Iowa and South Dakota, the multiracial population increased by about 70 percent.
南达科他州拥有美国第五低的人口数，因而，人口数相对来说低。
South Dakota has the fifth-lowest population in the country and, along with that, its pollution is relatively low.
南达科他州仅产生了1320万公吨的二氧化碳，是美国第三低的。
South Dakota only produced 13.2 million metric tons of carbon dioxide, the third-lowest in the country.
南达科他州甚至说即使解析了现在的气候问题，还好存在其他的气候问题。
SouthDakota even resolved that there are other 'astrological forcings' onclimate.
j·m·丘奇，g·布莱尺南达以及三位匿名评论者对本文亦有建设性的评论意见。
J. M. Church, G. Balachnader, and three anonymous reviewers offered constructive comments.
实验在美国南达·科塔州的荷马·斯塔克(Homestake)地下矿井内进行。
It is being housed underground at the Homestake mine in South Dakota, us.
我最近遇到一位非常成功的白人。他来自南达科它州，并且你在电视上一定见过他。
I recently met a supersuccessful white guy from South Dakota (you’ve seen him on television), and after comparing notes we decided that his working-class father had definitely been a Chinese mother.
美国南达科他州，一只名叫“侦察员”的狮子狗正在进行哨声命令和找回猎物的训练。
A hunting poodle named Scout practices following whistle commands and retrieving in Freeman, s.d..
安得拉邦模式的批评家（如人口基金会的南达）说，印度需要更好的医疗保健，尤其是农村地区。
Critics of the Andhra Pradesh model, such as thePopulation Foundation’s Nanda, say Indians need better health care, particularly in rural areas.
今天，残存的五十万头野牛大都像南达科塔TripleU牧场的这些野牛一样被圈养。
Today most of the half million remaining bison are in captivity, like these on the Triple U ranch in South Dakota.
其它病例发生在白尼罗河、南达尔·福尔、南科尔多凡、卡萨拉、红海、阿尔吉·齐拉和尼罗河。
The remaining cases have occurred in White Nile, South Darfur, South Kordofan, Kassala, red Sea, al Gezira and River Nile.
其它病例发生在白尼罗河、南达尔·福尔、南科尔多凡、卡萨拉、红海、阿尔吉·齐拉和尼罗河。
The remaining cases have occurred in White Nile, South Darfur, South Kordofan, Kassala, red Sea, al Gezira and River Nile.
应用推荐