德克·萨斯南帕诸岛逃过了这场热带风暴的正面冲击,但是仍然受到了严重影响。
South Padre Island, Texas escaped the brunt of that storm but still took a pretty big hit.
南帕东海滩一带的珊瑚有20%严重受损,而科帕依和拉纳湾的珊瑚礁有一半都毁掉了。
The damage is most extensive around South Patong Beach - with 20 percent devastation - and Koh Pai and Rana Bay off Phi Phi Island, which lost almost half the reef.
北方-南帕斯气田由主要位于波斯湾海域卡塔尔境内的北方气田和伊朗境内的南帕斯气田组成,是目前世界上最大的天然气田。
The North-South Pars gas field, which is the largest gas field in the world, is the combination of the North gas field which is located in Qatar and the South Pars gas field in Iran.
“麦肯锡这份有缺陷的研究实际上是不了解情况。”南希·安·德帕勒写道。
"This one flawed study from McKinsey is truly an outlier, " wrote Nancy-Ann DeParle.
2003年七月的一天,一位渔民在申南多河的北支流上撒网捕鱼时发现了帕兹的尸体。
On a July day in 2003, a fisherman was casting the North Fork of the Shenandoah River when he found Paz's body.
1992年的老布什有能力收服帕特·布坎南的反叛乐队?
Could George Herbert Walker Bush tame Pat Buchanan's rebel band in 1992?
南奥塞梯完全依赖俄罗斯的援助,帕斯科夫说,这些援助还将继续。
South Ossetia is entirely dependent on Russian aid, which Mr. Peskov said would continue.
帕科勒委员会是以1933至1934年间的参议院银行委员会的首席律师弗迪南德﹒帕科勒命名的。
This was named after Ferdinand Pecora, the chief lawyer on the Senate Banking Committee from 1933 to 1934.
巴厘滕加南村年轻人参加传统仪式帕朗潘丹。
Young men in the Bali village of Tenganan take part in perang pandan, a traditional ritual.
最后,南多·帕拉多和罗伯托·卡内萨翻山越岭地艰难跋涉12天,于1972年12月23日争取到了救援,挽救了自己和其他14名乘客的生命。
In the end, Nando Parrado and Roberto Canessa trekked20 for 12 days across the mountains to secure their rescue and that of 14 other passengers on Dec. 23, 1972.
4月16日,警察部门在墨美交界的塔毛利帕斯州圣费尔南多镇附近发现了一个万人坑,并已从坑中挖出了183具尸体。
On April 6th police discovered mass graves near San Fernando, a town in Tamaulipas state near the border with the United States, which so far have yielded 183 bodies.
医学博士南希·拉帕波特(NancyRappaport),是一名儿童及青少年精神疾病专家,目前在为美国波士顿地区的剑桥公立中学青少年服务。
Nancy Rappaport, M.D. , is a child and adolescent psychiatrist who practices in the Boston area and works with children and teenagers in the Cambridge public schools.
在南弗罗里达州,有一万三千多人像斯普拉·德雷和安帕这样自愿为奥巴马工作。
Mr Spradley and Mr Ampaw were among 13, 000 people who volunteered to work for Mr Obama in South Carolina.
帕南佩贾称在经济低迷时期能与瓦斯瓦尼讨论一些困难决策,这就使威普罗联席CEO具有其它公司单个CEO所不具有的优势。
Mr Paranjpe has said that the ability to discuss difficult decisions with Mr Vaswani during the economic downturn has given Wipro's bosses an advantage over sole supremos.
在被彻底焚毁之前,南林帕村有大约4百户人家。
Namlim Pa was a village with about 400 households before it was entirely burned down to the ground.
费迪南德披露他和老友兰帕德的联系都因为紧张的争冠形势而疏远了。
Rio Ferdinand has revealed all communication with old friend Frank Lampard has ceased in the build-up to Manchester United's Premier League showdown with Chelsea.
兰帕德已经确定将在对阵马其顿的比赛中首发出场,里奥·费迪南德也将有希望在因脚踝受伤而缺席与安道尔的比赛后重回首发阵容。
Lampard is a certainty to start in Skopje, with Rio Ferdinand also expected to return to the side after missing the Andorra match because of an ankle injury.
米斯提火山脚下的阿雷基帕城是南秘鲁的商业及农业中心。用火山岩建成的城市闪烁著微弱的光芒。
Arequipa, the city at the foot of el misti, is the commercial and agricultural hub of southern peru. the city takes its gleam from volcanic building stone.
米斯提火山脚下的阿雷基帕城是南秘鲁的商业及农业中心。用火山岩建成的城市闪烁着微弱的光芒。
Arequipa, the city at the foot of El Misti, is the commercial and agricultural hub of southern Peru. The city takes its gleam from volcanic building stone.
在10年级的时候,我参加了帕特南大学生的数学考试。
In grade 10, I took the Putnam undergraduate Mathematics Exam.
帕特·布坎南,这个自视为尼克松保守主义良心的演说撰稿人,闷闷不乐了。
Pat Buchanan, a speechwriter who considered himself Nixon's conservative conscience, was morose .
帕特·布坎南,这个自视为尼克松保守主义良心的演说撰稿人,闷闷不乐了。
Pat buchanan, a speechwriter who considered himself Nixon's conservative conscience, was morose.
因此你必须要考虑砍切尔斯基罗纳尔多吉格斯安迪科尔保罗帕克他真的很快。安德森费迪南德李夏普也是很快的包括保罗因斯。
So you'd have to consider Kanchelskis, Ronaldo, Giggs, Cole, Paul Parker - he was very quick - Anderson, Ferdinand, Lee Sharpe as a kid was quick, and Paul Ince, too.
因此你必须要考虑砍切尔斯基罗纳尔多吉格斯安迪科尔保罗帕克他真的很快。安德森费迪南德李夏普也是很快的包括保罗因斯。
So you'd have to consider Kanchelskis, Ronaldo, Giggs, Cole, Paul Parker - he was very quick - Anderson, Ferdinand, Lee Sharpe as a kid was quick, and Paul Ince, too.
应用推荐