看来某些洋区如南印度洋很少产生远高于13m的波浪。
It appears that some ocean regions (e.g. the southern Indian ocean) rarely produce waves much higher than 13 meters.
该图像是国际空间站行至南印度洋上空时，宇航员向西方拍下来的。
The ISS was located over the southern Indian Ocean when this picture was taken, with the astronaut looking towards the west.
南印度洋的一个巨浪摧毁了她的桅杆，从而使她的个人冒险历程戛然而止。
A wave in the southern Indian Ocean snapped the mastoff her yacht and put an abrupt end to her solo adventure.
紧张关系从喜马拉雅地区蔓延到南印度洋地区，迫使印度重新评估外部威胁。
The tensions, which extend from the Himalayas to the southern Indian Ocean, are forcing a reappraisal of India's external threats.
事件过去已经一年多的时间了，官方表示其搜索范围覆盖大部分南印度洋地区。
More than a year after that, officials say they've covered most of the priority search zone in the Southern Indian Ocean.
与南太平洋sst的年代际变化相比，南印度洋sst的变化周期要相对短一些。
The interdecadal variability of SST has shorter periods over the South Indian Ocean than over the South Pacific Ocean.
马来西亚航空公司深表遗憾地告诉大家，我们已经确认MH370航班在南印度洋坠毁。
Malaysia Airlines deeply regrets that we have to assume that MH370 ended in the southern Indian Ocean.
在澳大利亚以西的南印度洋海域已经展开调查，那里的卫星数据显示飞机可能已经坠毁。
Investigators have been searching for the plane in the southern Indian Ocean west of Australia, where satellite data suggests the aircraft may have crashed.
和世界上大部分区域不同，南极大陆架的浅水区域实际上要比南印度洋的深水区稍微冷一些。
Unlike most areas of the world, the shallower waters on the Antarctic continental shelf are actually slightly colder than the deeper waters of the Southern Ocean.
南非高压、南印度洋高压和澳大利亚高压对越赤道气流的维持和强度变化具有重要的作用；
The results show that there is great influence of the South African high, south Indian Ocean high and Australia high on cross-equatorial current.
西太平洋暖池区SST的变化，与南印度洋西风漂流区、赤道北印度洋存在显著的正相关。
It is also found that the variation of WEWP SST is positively correlated with the equatorial northern Indian Ocean and the west wind drift of the southern Indian Ocean.
中国还不确定在寻找什么，但已对南印度洋感兴趣，还有北太平洋。大多数锰结核矿探矿证是在北太平洋。
China is less sure of what it is after, but has become interested in the southern Indian Ocean, as well as the zone in the North Pacific where most of the manganese-nodule licences have been granted.
南半球澳洲附近、南太平洋、南印度洋的热带气旋数的变化与北半球亚洲大陆的冷空气活动有密切的联系。
On the other hand the change of frequences of tropical cyclone on the southern hemisphere is associated with the strength of the cold air in northern hemisphere.
当时国际空间站位于南印度洋上空350公里(220英里)高度，宇航观察员极有可能正对着南极洲(不可见)和南极方向。
The ISS was located over the Southern Indian Ocean at an altitude of 350 kilometers (220 miles), with the astronaut observer most likely looking towards Antarctica (not visible) and the South Pole.
并没有强有力的证据说明飞机在南印度洋，虽然官方在该地区连续几个星期以来使用飞机，船只及潜水艇对此区域展开了密集的搜索。
There is no credible evidence the plane is in the southern Indian Ocena, where planes, boats and a mini-sub have searched in vain for weeks.
从西澳出发后，你们的船头将调转至南驶出印度洋并回到充满挑战的咆哮西风带。
From Western Australia, the bows of your racing yacht point south, out of the Indian Ocean and back to the challenge of the Roaring Forties.
山脉的南坡缓缓的伸向印度洋。
应用元素富集因子、相关分析和因子分析等方法研究了西太平洋、东印度洋、南大洋、中国南极中山站邻近海域气溶胶中各元素的来源。
Source discrimination of the elements in the marine aerosol was discussed using the methods of enrichment factor, factor analysis and correlation analysis.
应用元素富集因子、相关分析和因子分析等方法研究了西太平洋、东印度洋、南大洋、中国南极中山站邻近海域气溶胶中各元素的来源。
Source discrimination of the elements in the marine aerosol was discussed using the methods of enrichment factor, factor analysis and correlation analysis.
应用推荐