对比了不同地震波下结构单维时程分析结果。
The single dimensional Time-History analysis results are contrasted in the different seismic waves.
词汇知识已不再是单维的，而是一个多维的构念。
Vocabulary knowledge has no longer been viewed as a single dimension but a multidimensional construct.
熟悉人脸结构信息单维变化的认知阈限值：眼睛移动为0。
To the familiar face, the threshold of configural information change was 0.
实证分析结果表明，量表具有较好的信度水平、单维性、效度。
The empirical result shows that the scale has nice reliability level, single dimension reliability and validity.
单维地强化最低资本额规则，来求解债权人利益保护，并非良策。
The implying conclusion is that singly intensifying the minimum capital requirements to protect creditors' interest is not a good policy.
有些构造可能是单维的，而另一些则可能发掘到不同层面的数目。
Some constructs might be unidimensional while others might tap to a number of distinct facets.
其研究经历了从静态研究向动态研究，从单维结构到多维结构的过程。
Its study experienced a developing process form a static self to a dynamic self and a single-faceted structure to a multi-faceted structure.
已有的宇宙观理论面临着种种困惑，滞后科学、时代与单维阐发是其主要原因。
The existing universal concept is facing various perplexities, Lagging behind science and era and expounding from a single viewpoint are the main reasons.
尽管延迟满足的研究已经有了丰富有研究成果，但是延迟满足的问卷一直被认为是单维的。
Although research on delay of gratification has gained abundant achievements, yet GDGQ (Generalizability Deferment of gratification questionnaire) has been regarded as single-dimension.
在理论上，对养育目标文化差异的解释呈现出从群体水平到个体水平、从单维到双维的发展趋势。
Theories of these differences have been switching from group-level to individual-level, and from uni-dimension to dual-dimension.
多项时间取向的研究突破了传统的时间是线性、单维性的观点，开始了对时间的非线性、非单方向性的研究。
Researchs about the polychronicity breakthroughs the traditional view of time being linear, single-dimensional and began of time being nonlinear, non single-directional.
浅拷贝是好的如果你是单维结构或者如果你不需要克隆任何包含于其中的数据结构，即简单不复制的数据结构。
A shallow copy is fine if your structure is 1-dimensional, or if you do not need to clone any of the contained data structures.
然后介绍了单维力传感器的数据传输系统，其中的电感耦合传输能量、光电耦合传输信号是多维力传感器信号传输的基础。
Its electromagnetic induction couple for energy transmission and ray-electricity couple for signal transmission were still used in multi-component transducer data acquisition system.
在坐标轮换法的单维寻优中使用抛物线法，并且利用差商值之比判定框架梁、柱目标函数曲线的单调性，提高了寻优效率。
The parabola method is used in the process ef one dimensionoptimum solution of the coordinate transformation method. And also, difference coefficient proportionality is made use of jud…
在对人格单维机能的分析中，内倾、直觉、情感和感知机能倾向的被试具有明显的高于相反人格机能倾向被试的改换专业的意愿。
At last, the results showed that the students who are introversion or intuition or feeling or perceiving have more intention to major transposition than that who are reverse personality type.
一旦应用了该模板，您就可以确定 rank_specification 原型属性的值，这将决定建立的数组是单维的，还是多维的，或者是多重数组。
Once the stereotype is applied, you can specify the value for the rank_specification stereotype property, which denotes whether an array is 1-dimensional, multi-dimensional or jagged array.
在本年度的最后一个销售周末，即今，明两天将会有一波热潮，维县的房产代理协会期待到时能有200单的拍卖和500单的私人销售。
There will be a final rush today and tomorrow - the last big selling weekend of the year - with the REIV expecting about 200 auctions and 500 private sales.
范·德·维恩表示“我们正在观察单剂量帕罗西汀的直接疗效”，他补充说这些发现也许会帮助解释为何一些人在服用血清再吸收抑制剂时报告有迟钝情绪。
"We're looking at the direct effect of a single dose of paroxetine," says van der Veen, who adds that the findings might help explain why some people report blunted emotions when taking SSRIs.
历史上顶级联赛单赛季最多进球纪录属于阿斯顿·维拉，在1930-31赛季他们攻入了128个进球。
The most goals ever scored in a top-flight season are 128 by Aston Villa in 1930-31.
他在1904年就提出猜想：在四维空间，所有单连通的封闭三维面都能转化为一个三维球体。
His conjecture, made in 1904, was that in this four-dimensional world, all closed three-dimensional surfaces that are simply connected could be transformed to look like a three-dimensional sphere.
用数学语言表达就是“每个单连通3重（3-manifold）封闭体与一个三维球体同胚（homeomorphic）。”
As mathematicians say, “Every simply connected closed 3-manifold is homeomorphic to a 3-sphere.”
据英国《每日邮报》9月25日报道。用餐后埋单，诺尔·汉维克和丹尼·波特拼命了命才叫到了服务生，这顿饭让他们很受挫，继而俩人研发出了一套互动的点单系统。
A restaurant meal that ended in frustration as Noel Hunwick and Danny Potter tried desperately to get the attention of the waiter to pay the bill led them to develop an interactive ordering system.
本文综述了二维电子、量子导线和量子微粒中的电子行为，并指出单子过程在单电子电子学新领域中的可能应用。
This paper reviews the behavior and the basic properties of electrons in two-dimension, quantum wires and quantum granule, and discusses some possible applications in Single Electronics.
里维埃拉饭店为你提供现代澳大利亚美食，并附有精品酒单。
The Restaurant provides modern Australian cuisine with a boutique wine list.
指出一维单原子链的格波解是由于采用了循环边界条件的结果。
The lattice wave solution of single atomic chain only results from the cyclic boundary condition.
采用平面和对数螺旋滑裂面的单滑块机制，对典型的二维土压力问题进行分析，其结果说明该方法的有效性。
For single block mechanism, such as plane and log-spiral slip surface, the validity of this method has been verified by a typical two-dimensional example.
给出了高维单形与界面有关的体积不等式和与二面角有关的体积不等式，进而建立正则单形的有别于定义式的体积公式。
This article gives the volume inequality of higher dimension simplex about interface and dihedral Angle, then sets up regular simplex's volume formula which differs from definition.
给出了高维单形与界面有关的体积不等式和与二面角有关的体积不等式，进而建立正则单形的有别于定义式的体积公式。
This article gives the volume inequality of higher dimension simplex about interface and dihedral angle, then sets up regular simplexs volume formula which differs from definition.
给出了高维单形与界面有关的体积不等式和与二面角有关的体积不等式，进而建立正则单形的有别于定义式的体积公式。
This article gives the volume inequality of higher dimension simplex about interface and dihedral angle, then sets up regular simplexs volume formula which differs from definition.
应用推荐