贵公司应凭我们的跟单汇票于见票时付款。
You should make payment against our documentary draft upon presentation.
汇款单涉及三方:汇款人(付款人) 、收款人、受票人。
There are three parties to a money order : the remitter ( payer ), the payee and drawee.
给你钱,还有你的汇兑水票,请妥善保管,以后可能有用。这是你的报关单。
Here are your money and exchange memos. Please keep the memos safe. They may come in handy later on. And here's your declaration form.
汇款单涉及三方:汇款人(付款人)、收款人、受票人。
There are three parties to a money order: the remitter (payer), the payee and the drawee.
随着我不断长大,我自己也存了一些积蓄,无论是季票还是单场门票都有能力购买。
As I got older and had a little disposable income, shares of season tickets and purchases for individual games were within my reach.
我方可以给贵方见票45天承兑交单付款的优惠前提。
We could grant you the favourable terms of payment as D/A 45 days after sight.
本跟单声誉证对出票人或好心持票人不限制议付。
This documentary credit is available for negotiation to pay without specific restriction to drawers or bone fide holders.
现在我们这里有一票进口货,来自NAGOYA,已经到港可以换单了!
We've got an imported shipment from NAGOYA, PLS prepare receiving doc.
买方银行需在3天工作日内开出不可辙消,不可转让且不可操作的90天远期跟单见票信用证给卖方银行确认。
The Buyer provides within 3 working days a Non-Operative, Irrevocable, Non-transferable Usance 90-days After Sight DLC (Documentary Letter of Credit) for the Seller's bank approval.
本单为一式三联:第一联为出票联,由出票单位留存;
This form is in triplicate: the first sheet is for issuing, kept by issuing unit;
从箱内取出货物,一般按装箱单记载顺序进行,取出的货物应按票堆存。
From the goods according to the packing list, usually take out of sequence, recorded by the goods should be ticket stockpiling.
根据方向不同分为进口代收业务与出口托收业务,出口托收又分为出口跟单托收与出口光票托收。
It may be categorized into import collection and export collection, where the latter can be further divided into export documentary collection and export clean collection.
此前,旅客即便是通过航空公司直销系统购票,在机场领行程单也只能向人工办票柜台索要。
Before this, passenger even if is to pass airline to sell a system to buy a ticket continuously, journey sheet is gotten to also can be asked for to artificial bar running a bill only in the airport.
此前,旅客即便是通过航空公司直销系统购票,在机场领行程单也只能向人工办票柜台索要。
Before this, passenger even if is to pass airline to sell a system to buy a ticket continuously, journey sheet is gotten to also can be asked for to artificial bar running a bill only in the airport.
应用推荐