最简单的剑杆织机是刚性单剑杆织机。
To overcome some of the double rigid rapier loom was developed.
最简单的剑杆织机是刚性单剑杆织机。
The simplest rapier loom is known as the single rigid rapier.
在使用刚性单剑杆时，织机的占地至少应为筘幅宽的两倍，以便使剑杆从梭口中退出。
When a rigid rapier is used, the space required by the loom must be at least double that of the reed space to allow the rapier to be withdrawn from the shed.
单剑杆织机使用的剑杆必须是刚性的。在采用双剑杆时，剑杆可以是刚性的，也可以是挠性的。
The single rapier is invariably rigid, but, when two rapiers are used, they may be rigid or flexible.
回想一下，在有梭织机上，梭子每穿过一次梭口，便引入一根纬纱。另外还有占地限度问题，因为单剑杆的长度至少应等于织机的宽度。
Recall that the shuttle loom lays a filling yarn with every pass through the shed. There are also space limitations, since the single rapier must be at least as long as the loom width.
它用利剑打击，然而没有一种利剑是单刃的，每把剑都有双刃，一边伤了人，另一边便伤了自己。
Now, no sword is simple. Every blade has two edges; he who wounds with the one is wounded with the other.
它用利剑打击，然而没有一种利剑是单刃的，每把剑都有双刃，一边伤了人，另一边便伤了自己。
Now, no sword is simple. Every blade has two edges; he who wounds with the one is wounded with the other.
应用推荐