组织饥荒救济工作涉及繁重的安排协调问题。
部委过多导致大量协调问题和内部纷争。
With so many ministries there are lots of coordination problems and interagency disputes.
此外，文章还讨论了相应的冲突协调问题。
帮助解决注销速度慢和配置文件不协调问题的服务。
A service to help with slow log off and unreconciled profile problems.
第二个问题是：企业中各大股东之间的利益协调问题。
The second question is: The coordination between enterprises in the interests of the major shareholders.
我国谐波的主要问题是电力系统与电气化铁道的协调问题。
The main harmonic problem in our country is consistency between utility and electrified railway.
如何促使非一体化供应链协调问题在实践中是非常重要的。
The issue about how to make a non-integrated supply chain coordinate is very important in practice.
协调知识应该可以通过总结协调问题的共性来得到其一般特性。
Coordinative knowledge may get the general character through summarizing the commonness of coordinative problems.
因此，角色更加安全(不需要锁和同步)，角色模型本身能够处理协调问题。
As such, actors are much safer (locks and synchronization aren't necessary) and the actor model itself handles coordination issues.
编组站到解系统匹配和协调问题一直是铁路运输领域研究的热点。
The subject related to matching and coordinating relationship of the declassification system in marshalling station is a research hotspot in the field of railway transportation.
提出了一个具有资源约束问题的时间—资源协调问题的数学模型。
In this paper we propose a new mathematical model with time-resource tradeoff problem.
与各专业分包施工单位密切联系，提前解决技术、工序等协调问题。
Keep a close contact with all specialist sub-contractors, solve the issues in technology, work procedure and coordination.
由于外层空间法和航空法之间的关联性，有必要考虑二者的协调问题。
It is necessary to take into account the issue of harmonization between aviation law and outer space law because of the relevance between them.
必须在无协调的代价与协调的成本之间进行权衡，据此看待协调问题。
Coordination must be looked at on the basis of the cost of lack of coordination versus the cost of coordination.
如原料供应者，市场，技术，不同文化协调问题，能力，以及机构治理。
In this perspective, clusters cannot exist without systematic external linkages to suppliers, markets and technologies, raising issues of intercultural coordination, power and control.
最后就今后软件开发组织沟通与协调问题可拓展的研究方向进行了讨论。
Finally indicated some possible direction on further study of communication and coordination issues in software development organization.
这些问题逐步引起人们对辽宁旅游产业与旅游教育是否协调问题的关注。
All these will arouse to concern on whether the tourism industry and education of Liaoning is coordinated.
供应链成员在生产、检验和纠纷中的煤炭质量协调问题包括主要两个方面。
The agents of coal supply chain have to be faced with two major problems about product quality coordination.
本文致力于研究竞争政策与产业政策在企业合并领域内的冲突与协调问题。
The thesis is focused on the study of the conflict and coordination between the competition policy and industry policy in the area of enterprise merger.
针对完全竞争的市场，考察随机需求下单周期产品两阶段销售的渠道协调问题。
According to the perfect competitive market, we consider the channel coordination question under the uncertain demand and the marketing mode of single-cycle and two-period selling.
本文研究了在两零售商竞争环境下第三方负责回收的闭环供应链系统协调问题。
This paper studies the coordination strategy of closed-loop supply chain with retailer competition based on third-party collecting.
基于单工厂、多产品、多分销中心的供应链网络，研究生产企业的产销运作协调问题。
The paper studies coordinated production distribution operation problem in manufacturing supply chain network comprised of single plant, multiple products and multiple distribution centers.
在人体中，Kv 1.1对应的基因突变与自发性疾病发作，异常肌肉运作，和肌肉协调问题有关。
In humans, mutation of the gene for Kv1.1 has been associated with spontaneous seizures, abnormal muscle movements, and motor coordination problems.
针对完全竞争的市场，考察了融入信息更新情形下单周期产品两阶段销售的渠道协调问题。
According to the perfect competitive market, we consider the channel coordination question under the information updating and the marketing mode of single-cycle and two-period selling.
为解决需求不确定条件下的物流服务供应链的协调问题，提出了一种竞争联盟的协调方法。
To solve the coordination problem of logistics service supply chain under demand uncertainty, a method of competitive aligned coordination was proposed.
但是，已经说过，仍然存在相同的基本问题：程序员仍然需要过分担心两个线程之间的通信和协调问题。
However, having said all that, the same basic problem remains: Programmers still have to worry way too much about the issues of signaling and coordinating the two threads.
以一个两阶段供应链为例，引入数学模型并分析了供应链产能不足下的供应商主动协调问题。
A mathematical model was introduced to analyze the problem of active coordination of a supplier which faces the problem of insufficient production capacity but has the option of outsourcing.
着重介绍了财务会计与管理会计的关系协调问题，它们具有融合的基础以及融合的客观需要。
It mainly introduces harmonized relationship between financial accounting and management accounting, which possess the foundation and requirement of blending.
简单的说，如果没有浦肯野细胞，动物体就会丧失空间和距离感，从而导致平衡和协调问题。
Put simply, without Purkinje cells, an animal loses its sense of space and distance, making balance and coordination difficult.
构成综合交通方式的各种交通方式之间的协调问题会对城市居民交通出行质量起到较大的作用。
The coordination problem between various transport modes in the synthesis transportation system would play the major role to the travel quality of people.
应用推荐