如果你吃的是三层奶酪加肉加香肠千层面，但是你的面包上却加了一点橄榄油，这对你的心脏没有什么好处。
If you have triple cheese-meat-sausage lasagna but you have a little olive oil on your bread, you're not doing much for your heart.
丹巴先生已经往他的盘子里盛了很多意大利千层面。
我可以准备两道千层面。
这只是一小块千层面。
给他们吃千层面。
意大利面、螺旋面、面条和千层面都是意大利面食。
Spaghetti, fusilli, noodles and lasagne sheets are all forms of pasta.
你最喜欢的菜是哪个？我喜欢的是蔬菜千层面。太好吃了！
What's your favorite dish? Mine is vegetable lasagne. It's delicious!
钱德勒：莫妮卡，你知道在千层面中找戒指不是那样找的。
Chandler: now, Monica, you know that's not how you look for an engagement ring in a lasagne...
那令人难以忘怀的千层面里夹着的番茄酱汁和融化了的芝士。
Bolognese tomato sauce and meltingly tender cheese in the unforgettable Lasage.
还有41%的人表示，自己可以决心十足地烹制意大利千层面。
Some 41% of cooks feel confident they can prepare the classic Italian dish lasagne.
钱德勒、乔伊和菲比开始在千层面中寻找。这时敲门声响起，莫妮卡去开门。
Chandler, Joey, and Phoebe start to pick through the lasagne as there's a knock on the door which Monica answers.
千层面不是一道菜，它是一种生活方式，一种存在状态，人类的一项伟大成就。
Lasagna is not a dish, it's a way of life, a state of being, men's one perfect achievement.
我们如今吃的很多东西，从煎饼到千层面，都含有很高盐分，但是在很久之前，盐是很难获得的。
High levels of salt are contained in everything from pancakes to pasta these days, but once upon a time, it was hard to come by.
配餐建议：浓郁的果香和浑厚的单宁让这支仙粉黛与烤牛排，炖羊蹄，意式千层面和比萨饼都相得益彰。
Food Recommendation: The intense, bold fruit flavors and rich tannins make this Zinfandel a perfect choice to serve with pizza, grilled steak, lasagna or braised lamb shanks.
这只猫的漫画最早出现在1978年6月19日，它众所周知的特点是懒散的生活方式和喜欢吃千层面。
Best-known for his lazy lifestyle and love of lasagna, this famous feline began life in the comics on June 19th, 1978.
加菲是一只橘色，毛茸茸的条纹猫。他出生在一家意大利面餐厅的厨房。刚出生时，他就把眼前的所有意大利面和千层面都吃光了！
Garfield is an orange, fuzzy, tabby cat born in the kitchen of an Italian restaurant and immediately ate all the pasta and lasagna in sight, thus developing his love and obsession for lasagna.
加菲是一只橘色，毛茸茸的条纹猫。他出生在一家意大利面餐厅的厨房。刚出生时，他就把眼前的所有意大利面和千层面都吃光了！
Garfield is an orange, fuzzy, tabby cat born in the kitchen of an Italian restaurant and immediately ate all the pasta and lasagna in sight, thus developing his love and obsession for lasagna.
应用推荐