张艺谋的《十面埋伏》排在第40位。
Zhang Yimou's film, House of Flying Daggers (2004) ranks 40.
我们设下十面埋伏，专等敌人自投罗网。
We set an Ambush on all sides, waiting for the enemy to come into the trap.
大姐派我来了结此事-----《十面埋伏》。
他是《十面埋伏》这部绝美电影中的武打英雄。
He was an action hero in the ravishing movie the House of Flying Daggers.
但是它也可以制作出在全球范围内广受欢迎的像《英雄》和《十面埋伏》这样的电影。
But it can produce popular global films like Hero and House of Flying Daggers.
蜘蛛是名声在外的猎手了，它们要么在黏黏的蛛网上守株待兔，要么躲在叶子之类的东西后面搞十面埋伏。
Spiders are notorious hunters, luring prey into their sticky webs or ambushing them from behind a leaf.
从2002年张艺谋的《英雄》开始，中国在短短几年的时间里，制造了包括《十面埋伏》、《无极》、《夜宴》、《满城尽带黄金甲》在内的五部“大片”。
Starting with Hero, directed by Zhang Yimou in 2002, we have worked out House of Flying Daggers, The Promise, The Banquet, and Curse of The Golden Flower five movies in only several years.
从2002年张艺谋的《英雄》开始，中国在短短几年的时间里，制造了包括《十面埋伏》、《无极》、《夜宴》、《满城尽带黄金甲》在内的五部“大片”。
Starting with Hero, directed by Zhang Yimou in 2002, we have worked out House of Flying Daggers, The Promise, The Banquet, and Curse of The Golden Flower five movies in only several years.
应用推荐