她看到祖母手臂上插着一根管子，身旁还有各种各样的医疗器械。
牙医用酒精给牙科医疗器械消毒。
The dental surgeon disinfected dental instruments with alcohol.
我们公司提供最先进的医疗器械。
根据欧盟规定它被归入医疗器械类。
管理范围扩大至化妆品和医疗器械。
因为医疗器械不够，学院就进口了一些。
Since the medical instruments were insufficient, the institute imported some.
牙医用酒精给牙科医疗器械消毒。
The dental surgeon disinfected dental instruments with alcohol .
购买最昂贵的药物和医疗器械也未必就能买到更好的健康。
Buying the most expensive drugs and medical devices does not automatically buy better health.
他对山姆说：“至多我们充分利用医疗器械来治愈你的身体。”
He said to Sam, "At best we can cure your body since we make the best use of the medical instruments here."
在这些过程中，使用的针头和医疗器械都是消过毒的。
In all these procedures, sterile needles and instruments are used.
安泰保险(Aetna)为家庭健身器材和医疗器械提供优惠。
Aetna offers discounts for gym equipment and medical devices that can be used at home.
尽管人们对此都很担心，但研究发现手机对医疗器械的干扰十分微弱。
Despite widespread concerns, studies have found minimal interference with medical equipment.
这家企业制造医疗器械以及汽车、安全系统和无线通信方面的电子设备。
The enterprise produces medical equipment, electronics for automobiles, safety systems and radio communications.
她最后来到巴尔的摩休克和创伤中心，这里有重症医学专家和最新的医疗器械。
She ended up at Baltimore's Shock Trauma Center, where they specialize in life-threatening cases and have the latest up to date equipment.
正好弥补强生医疗器械业务，并使其在整形外科植入物上是竞争对手规模两倍。
It would thus fit well into J&J’s medical-devices business and make it twice the size of its nearest competitor in such orthopaedic implants.
除粮食援助外，中方还将根据受灾国需要，积极考虑提供医疗器械、药品等援助。
Apart from food aid, China will actively consider providing assistance such as medical equipment and medicine in light of the need of the disaster-affected countries.
该研究的支持者说这个研究在寻求这种新医疗器械过程中可行性研究的里程碑。
The new study in The Lancet, proponents say, represents a proof-of-concept milestone in the quest to develop such a system.
该项法律规定所有隐形眼镜都属于规范医疗器械，需要专业护眼机构开具处方并提供正确的调试。
It rules that all contact lenses are regulated medical devices which require a prescription and proper fitting by an eye-care professional.
“我有点紧张，但也很兴奋”经营一家医疗器械公司的孔先生说，“谁不想要一个更好的生日”？
“I’m nervous, but I’m also excited, ” said Mr. Kong, who owns a medical instrument company. “Who could ask for a better birthday?”
2007年5月9日—在乌干达的Kayunga医院，医疗器械不仅包括手术刀，还包括手电筒。
May 9, 2007—At Kayunga Hospital in Uganda, medical instruments include not only scalpels but flashlights.
诺华制药和它的竞争者们希望在增强已有业务的同时，进军生物科技、非处方药以及医疗器械等领域。
Novartis, like many of its competitors, wants to beef up its own generics business as well as moving further into biotechnology, non-prescription drugs and medical devices.
这些蠕虫是科学上的奇迹。在2003年，美国食物药品管理局把它门认定为唯一的生物医疗器械。
These squirmy larvae are science's newest wonder-cure and were approved in 2003 as the Food &Drug Administration's only live medical device.
由于医疗器械通常用于免疫系统处于非最佳状态的人，所以它们受细菌污染的问题就显得尤为突出。
Bacterial contamination of medical devices is a particular problem, as those devices are then used on people whose immune systems may be in less than tip-top condition.
但医生本人却还坚持购买、分发药品和医疗器械。他说，他无法忍受眼睁睁地看着有人因无法止血而死去。
But the doctor continues to buy and distribute medicine and equipment; he could not bear to see someone die because there was nothing to stem their bleeding, he says.
美国卫生部长迈克尔·利维宣布了一项计划，将允许两国互相对对方的食品、药物和医疗器械生产厂商进行安全检查。
Michael Leavitt, America's health secretary, unveiled a plan to allow both countries to make surprise safety inspections of each other's factories producing food, medical devices and drugs.
这种化学物质也能杀死金黄色葡萄球菌，金黄色葡萄球菌主要导致医疗器械所引起的感染，同时对于抗生素具有很强的抗性。
The chemical also kills s. aureus biofilms, which are a common cause of infection on implanted catheters and other medical devices and are notoriously resistant to the actions of antibiotics.
美国人很愿意就医疗器械的标准达成一个协议，然后推敲出不同的合同，用以涵盖--比如说--电子产品和药品的生产。
The Americans would happily reach one accord on standards for medical devices and them hammer out different pacts covering, say, electronic goods and drug manufacturing.
美国人很愿意就医疗器械的标准达成一个协议，然后推敲出不同的合同，用以涵盖--比如说--电子产品和药品的生产。
The Americans would happily reach one accord on standards for medical devices and them hammer out different pacts covering, say, electronic goods and drug manufacturing.
应用推荐