当刘凯匆忙进入课堂，老师已经开始教训。
When Liu Kai hurried into the classroom, the teacher had already begun lesson.
莱顿·克罗夫特，南戈壁的副董事长，与匆忙进入的让人头疼的网络时代相比较。
Layton Croft, a vice President at SouthGobi, compares the rush to the heady days of the dotcom era.
一种融涨是急速和大量匆忙的，是由于已经获得有价值收益的市场参与者，后之后觉，进入一种资产类别。
A melt up is a rapid and mass rush by investors into an asset class after a belated realization by market players that worthwhile gains are to be had there.
在早期的项目中我们没有计划这种额外的单元测试的工作，开发人员感到了十分可怕的压力并匆忙的使他们的代码进入集成计划。
On earlier projects where we hadn't scheduled this additional unit-testing effort, developers felt terribly pressured and rushed to get their code into the integration plan.
心急的读者会匆忙的单击后退按钮，或停止略读，进入搜索框。
Impatient readers will click the Back button in a hurry or will stop skimming and go to a search box.
然而，太多的公司却匆匆忙忙地进入国外市场，其结果令人难堪。
Too many companies, however, have jumped into foreign markets with embarrassing result.
我们匆匆忙忙赶以月台，又进入茶点室。
We hurried down to the platform and into the refreshment room.
我们匆匆忙忙赶以月台，又进入茶点室。
We hurried down to the platform and into the refreshment room.
应用推荐