孔子认为孝不仅是指从物质上赡养父母,而且包括精神上尊敬父母。
Confucius Considered that "filial piety" means not only supporting one' s parents in material, hut also respecting them in mind.
如果我们不进行练习,我们就会丧失技能,既包括身体上的也包括精神上的。
We lose skills, both physical skills and mental skills, when we don't practice them.
钠缺乏会影响大脑活动,所以水中毒的早期症状包括易怒、嗜睡等其他精神上的变化。
Losing sodium can affect brain activity, so early symptoms of water intoxication can include irritability, drowsiness and other mental changes.
身体的任何机能都离不开水,包括将卡路里转化为能量,身体中水分的轻微波动都能带来身体和精神上的疲劳感。
Water is necessary for every bodily function, including converting calories into energy, and even a slight dip in fluids leads to physical and mental fatigue.
“这是精神上的折磨,”他在诊所的一个单独房间里说道,他关着灯,因为药物令他对很多东西非常敏感,包括灯光。
"It's the mental anguish," he said in a private room at the clinic, where he turned off the lights because the drugs had made him extremely sensitive to many things, including overhead lighting.
影响我们的因素包括被抓住的可能性大小,是否注意到了这样做所涉及到的道德问题而产生精神上的压力以及周围的人是不是也在这样做。
We're influenced by our chances of getting caught, by how much attention we're paying to the ethical issues involved, and whether or not people like us are doing it.
他们敬畏有目标的女性(当然不包括结婚),尽各种努力让自己的生活变得更好的女性,不管在财政上,身体上,心智上,情感上还是精神上。
They admire women who have goals (other than marriage) and who are working towards making their lives richer on all levels - financially, physically, mentally, emotionally and spiritually.
当人们一开始就使用精神上的技巧而没有包括身体的准备和培训,他们的身体不能承受能量。
When the techniques used are primarily mental and do not include the physical preparation and training, the body cannot handle the energy.
精神上的治愈包括:冥想,净化,内心的平静。
Spiritual Healing including: Meditation, Purification, Inner peace.
参与者要完成一份包括14项有关工作压力的调查问卷,程度包括:他们感觉疲劳的次数、身体上的疲倦以及精神上的疲倦。
Participants completed a 14-item survey on job burnout, rating how often they felt emotionally exhausted, physically fatigued, and mentally weary.
参与者要完成一份包括14项有关工作压力的调查问卷,程度包括:他们感觉疲劳的次数、身体上的疲倦以及精神上的疲倦。
Participants completed a 14-item survey on job burnout, rating how often they felt emotionally exhausted, physically fatigued, and mentally weary.
应用推荐