在角色动画绘制完成后，需要考虑的问题是实景拍摄的地点。
After completing the drawing of character cartoons, the site for filming the realistic scenes must be considered.
他们不是为了画一个转圈圈的小女孩而成为动画绘制者，我们雇用30个新成员也就是想让他们努力工作。
They did not become animators to draw a picture of a girl turned around. The reason why we employed 30 new faces is that we drive them hard.
迪斯尼动画绘制者米尔特·尼尔曾经说过：“迪斯尼的用20张画来制造一个动作，而特维·里恩只需要一张图”。
Disney animator Milt Neil said it took "20 Disney drawings to produce the movement Trevillion captures in one".
《星球大战》、《超人》和《电子世界争霸战》是第一批运用这一技术的动画片，然而其实一只动画绘制成的手在1976年的《未来世界》就得到一个“配角”角色——出现在由计算机生成的脸旁边。
Star Wars, Superman and Tron were among the first films to use the technique they invented, while the hand animation itself got a cameo role in 1976's Futureworld, alongside a computer generated face.
5还支持离线数据存储以及element，这样人们还可以绘制矢量图和动画。
The new browser also supports offline data storage and the element for drawing vector graphics and animations.
这些原生应用利用CPU与GPU来绘制动画，并且可以通过LiveBindings与任意数据类型进行连接。
These native applications make use of the CPU and GPU to draw the animations and can be connected to any data type through LiveBindings.
这样做的原因是当您指示JVM显示动画时，JVM将清除屏幕，显示窗口，绘制屏幕并再次显示。
Why? When you instruct JVM to display an animation, JVM will clear the screen, show the window, paint the screen, and show it again.
同时，你需要制作你的精灵动画程序，不得不自己排序所有对象，以便他们以正确的顺序绘制。
Also, you will need to make your Sprite routines, and you have to sort your objects yourself, so they will be drawn in the right order.
动画片绘制者设计、创作或制作动画片的人，如艺术家或技术人员。
One, such as an artist or a technician, who designs, develops, or produces an animated cartoon.
本教程将超过子区位移，如何通过不同的渠道噪声动画纹理，以及如何使用顶点绘制地图。
This tutorial will go over sub-polygon displacement, how to animate noise textures over different channels, and how to paint using vertex maps.
固定：损坏的弓弦绘制动画。
但是如果组件重新绘制自己(例如，当浏览器在页面上获得更新输入或者动画更新本身时)，组件将使用它的正常尺寸和位置来绘制。
But if the component repainted itself (for example when a browser gets updated input on a page or an animation updates itself), the component would paint using its normal size and location.
有效的动画设计，需要的不仅仅是简单地绘制一个字符。
Effective animation design requires more than simply rendering a character.
该软件涉及结构化学中抽象概念和过程的动画演示，图形绘制，仪器和实验模拟等方面。
The software deal with the animate demonstration of abstract concept and process, protracting image, simulating of apparatus and experiment, and so on.
与迪斯尼手工绘制动画的时期相比，漫画的世界有了很大的改变。
The world of cartooning has changed a lot since that day when Walt Disney drew his characters by hand.
绘制的星星！玩音乐，动画和发光的流星！
Draw with Stars! Play with Musical, Animated and Glowing Shooting Stars!
它可用在复杂3d场景快速绘制、飞行模拟器、3d动画、交互式可视化和虚拟现实等应用系统中。
Models at multiple level of detail are widely used in real time rendering of complex 3d scene, flight simulator, 3d animation, interactive visualization, and virtual reality.
例如，您可以建立用来绘制按钮背景的笔刷不透明度动画。
For example, you could animate the opacity of a brush used to paint a button's background.
说得更多的！这个视频是专门绘制CG元素和所有的小细节隐藏在动画软件包。
This video is dedicated to rendering CG elements and all the little intricacies that hide in animation software packages.
指定距离该建筑绘制坐标的X坐标。默认值为0。红警2中无用，因为大多数建筑的动态动画和建筑一样大。
Specifies the X coordinate from the building draw position. Defaults to 0. Not used in RA2, as most building's active animations are the same size as the building.
将绘制出的角色制作成可以讲话的角色动画只需要一个音频文件。
A single audio file is all you need to turn your characters drawings into talking character animations.
科学计算可视化，计算机动画和虚拟现实是现代计算机图形学的三个热点，而这三个热点的核心都是三维真实感图形的绘制。
Scientific visualization, computer animation and virtual reality are the three focuses of modern computer graphics, and 3D realistic image rendering is the core of the three focuses.
动画的绘制技术可以分为两类：真实感绘制和非真实感绘制。
The animation rendering technology can be approximately divided into two categories: photorealistic rendering technology and non-photorealistic rendering (NPR) technology.
动画的绘制技术可以分为两类：真实感绘制和非真实感绘制。
The animation rendering technology can be approximately divided into two categories: photorealistic rendering technology and non-photorealistic rendering (NPR) technology.
应用推荐