鱼类和其他水生动物运动和保持平衡的器官。
Organ of locomotion and balance in fishes and some other aquatic animals.
与植物相比，动物运动及对外界做出反应的幅度要更大。
用半转机构实现水中与陆地上的动物运动效果仿生也是可能的。
It is possible to use half-rotating mechanism to realize the bionics of aquatic or terrestrial animal motion.
对动物运动肢体的结构、缓冲机理进行了分析，建立起其数学模型。
The structure and buffering mechanism of animal leg-foot are analyzed, and their model is established.
基于腹足动物运动机理，介绍了一种新型动脉内仿生介入微机器人。
Based on the gastropod's motion principles, a novel bionic micro-robot which could intervene in artery was introduced.
“动物运动图形”被精美的黑白照片表现，近期被修复，第一次远道而来向公众展出。
The beautiful cyanotype proofs for "Animal Locomotion" have recently been restored and are being given their first public outing in this show.
如果动物运动或者进食，这些细胞就分泌化学物质到身体中，让它觉得舒服，以此来奖励这个动物。
If the animal exercises or eats, the cells reward the animal by releasing chemicals into the body that make it feel good.
为了揭示神经网络在脊椎动物运动中所行使的内在功能，作者开发了七鳃鳗这种低等脊椎动物模型。
To unravel the intrinsic function of the networks controlling vertebrate motor behaviour, we have developed a lower vertebrate model system, the lamprey.
研究人员说，在未来，赫克托也可以作为生物学家和机器人专家，以测试对动物运动的假说提供了平台。
The researchers say that in the future, Hector could also serve as a platform for biologists and roboticists to test hypotheses about animal locomotion.
分析了常见兽类动物的运动形态，概括归纳动画中表现动物运动的规律，设计出接近真实的动物运动形态。
The shapes of the common beasts movement are analyzed, the law of beasts movement in animated cartoon is summarized, the design of the shapes of beasts movement approach to the real one.
我认为，任何伤害到动物的体育运动都是野蛮的、不文明的。
I think any sport involving harm to animals is barbaric and uncivilized.
这种辩护导致了一个过于草率的结论，即运动狩猎能产生更健康的动物种群。
This defense leads to the overly hasty conclusion that sport hunting produces a healthier population of animals.
但是海洋中浮游动物每天的垂直运动——夜里上浮以寻找食物，白天下潜以躲避捕食者——也可以被视作迁徒。
But daily vertical movements by zooplankton in the ocean—upward by night to seek food, downward by day to escape predators—can also be considered migration.
动物们正在举行一个运动会。
运动狩猎的一个常见辩护是，它提供了至关重要的野生动物管理功能，没有它，无数的动物将会死于饥饿和疾病。
A common defense of sport hunting is that it serves a vital wildlife-management function, without which countless animals would succumb to starvation and disease.
一场全球性的运动已经展开，目的是将大片的南极海域变成海洋保护区，保护野生动物，不只禁止捕捞磷虾，而是禁止所有的捕捞活动。
A global campaign has been launched to turn a huge tract of Antarctic seas into ocean sanctuaries, protecting wildlife and banning not just krill fishing, but all fishing.
有多少项运动的运动员是动物？
毕竟，正如辛达尔先生所指出的，动物运用着两种肌肉纤维：一种用于耐力，一种用于快速运动。
After all, as Dr Schindall points out, animals use two types of muscle fibre: one for endurance and one for rapid movements.
这些规划包括动物和人类卫生干预措施以及在社区级和在卫生保健专业中开展宣传和提高认识运动。
These programmes include animal and human health interventions as well as sensitization and awareness campaigns at community level and among health care professions.
以往有研究表明，运动可以改善人和动物的反应能力和记忆力。
Previous studies in animals and humans have suggested that exercise may improve thinking and memory.
动物权利运动的领导者之所以将目标对准生化研究，是因为生化研究依赖公共基金，而且几乎没有人理解保健医疗研究的作用。
Leaders of the animal rights movement target biomedical research because it depends on public funding, and few people understand the process of health care research.
但对四脚站立的动物来说，真正在这些运动中支撑身体重量的是脚垫。
But for four-legged critters, it's the footpads that ultimately support the animal's weight.
动物形态仿生机器人具备的不只是聪明的运动方式，它们还能模仿人类所不具备的感知能力。
Nor are clever ways of moving the only use for zoomorphic robots. They are also able to mimic senses beyond the normal human range.
对脊椎动物的手臂而言，肌肉负责运动，骨骼承受重量。
In a vertebrate's arms, muscles do the moving and bones carry the weight.
对脊椎动物的手臂而言，肌肉负责运动，骨骼承受重量。
In a vertebrate's arms, muscles do the moving and bones carry the weight.
应用推荐