至于我们的客户，他们都是动物爱好者，所以他们从来不会伤害兔子。
As for our customers, they are all animal lovers, so they would never try to hurt the rabbits.
你认为动物爱好者们对这则新闻有何感想？
这里是动物的天堂，也是动物爱好者的理想地。
最近的一项调查发现，在中国野生动物爱好者中，为野生动物提供开窗而又不伤害动物的游览是受欢迎的一种趋势。
Tours that provide a window on wildlife without harming the animals are a welcome development for Chinese animal—lovers, a recent survey found.
所有的动物爱好者一定会喜欢这本书。
凯特：我喜爱动物，你是动物爱好者吗？
凯特：我喜爱动物，你是动物爱好者吗？
如果你是一个动物爱好者，你会为此感到悲伤。
世界各地的动物爱好者为他们失去了深爱的北极熊克努特而悲痛。
Animals lovers around the world mourn the loss of beloved polar bear, Knut.
幸运的是，有很多动物爱好者来帮助他一起经营这个狗狗收容所。
Fortunately for Li, other animal lovers help fund his dog shelter.
作为一个动物爱好者，你是否因为宠物过敏而不能收养宠物？
Those who suffer from animal allergies need not necessarily give up their pets.
此事五月份发生在汉中市，引起全国很多动物爱好者的愤怒。
The cull, which started in May, was ordered by the city of Hanzhong and has caused much anger among animal-lovers in the country.
动物爱好者总会对猫咪向上竖直尾巴或来回蹭人的行为感到困惑。
Animal lovers are often at a loss to explain why their cat extends its tail upwards or rubs against them.
凑了17，000美金给了卡车司机后，围观的动物爱好者取得了最终的胜利。
The mob of dog lovers finally won the standoff by pooling together more than $17, 000 to pay off the truck driver.
不过现在，这已经不再是问题了，来自荷兰的一位动物爱好者发明瞭一种狗啤酒。
Now, though, that's no longer the case, thanks to a Dutch animal lover who has created a beer especially for our canine chums.
韩国动物爱好者对这股潮流感到恐惧，多数人认为这是一种动物虐待。
Animal lovers in South Korea are horrified by the trend, which many consider animal abuse.
如果你是动物爱好者，那么在收看这个节目时，你可能会觉得有点不安。
If you are an animal lover, you might be a bit disturbed while watching the programme.
黑暗的蜘蛛巢穴里伸出来的一条蜘蛛腿会把哪怕最勇敢的野生动物爱好者吓得失声尖叫。
The sight of incey wincey's legs poking out of a dark spidery lair can send even the toughest wildlife enthusiast screaming for the hills.
你们中的动物爱好者可以从我的博客“关于我”的页面看到她的一些照片(只要把那页下拉一点)。
For those of you animal lovers, you can see a few pictures of her on my blog's "about me" page (just scroll down the page a bit).
拍摄者是一个野生动物爱好者，在周日要求《邮报》不要透露其姓名，因为害怕猎手报复。
The photographer is a wildlife lover and has asked the Mail on Sunday to withhold his name for fear of reprisals by the killers.
当你听到一个男人从沉船里救出自己的狗，你肯定会很感动，觉得这位动物爱好者非常英勇。
When you hear about a man saving his dog from a sinking ship, it's hard to not be moved by the tale of an animal lover's heroism.
牛津救灾委员会专辑提供了送给“动物爱好者”、“书虫”、“自己动手的人”的礼物的清单。
Oxfam Unwrapped offers lists of gifts for "Animal lovers", "Bookworms", "DIYers" and so on.
从小狗壁纸到猪牛屏保，艾贝格尔在她的网站上放满了动物爱好者可能想放在自己电脑上的所有东西。
Abigael filled her site with everything any animal-lover could want for their computer, from puppy wallpaper to pig and cow screensavers.
它全身黑白色相间的宽条纹以及小小的黑眼圈，是它最明显的标识，也因而受到各地动物爱好者的喜爱。
Its distinctive markings — broad, white bands of fur alternating with black, and small black circles around the eyes — have endeared the giant panda to animal lovers everywhere.
它全身黑白色相间的宽条纹以及小小的黑眼圈，是它最明显的标识，也因而受到各地动物爱好者的喜爱。
Its distinctive markings — broad, white bands of fur alternating with black, and small black circles around the eyes — have endeared the giant panda to animal lovers everywhere.
应用推荐