"对动物智能的研究总是让我很好奇人类究竟有多聪明"。
Research on animal intelligence always makes me wonder just how smart humans are.
他们大都不研究动物智能，但他们每天都碰到或碰不到动物智能。
Most do not study animal intelligence, but they encounter it, and the lack of it, every day.
研究动物智能也让我想知道如果动物有机会的话，它们会对人类进行何种实验。
Research on animal intelligence also makes me wonder what experiments animals would13on humans if they had the chance.
多年来，我写了大量关于动物智能实验、以及围绕这些实验所产生的争议的文章。
Over the years, I have written extensively about animal-intelligence experiments and the controversy that surrounds them.
“这是间歇性的条件作用，”Brandeis大学研究动物智能的助教IrenePepperberg告诉我。
"Intermittent conditioning," suggested Irene Pepperberg, an adjunct associate professor at Brandeis University who studies animal intelligence.
人类测试的其他动物都最终通过了镜子测试，因此他们认为猴子的智能较低。
Maybe humans had underestimated the intelligence of monkeys, as they had other animals who eventually passed the mirror test.
野生动物摄影师被警告说，他们可能会因为在智能电话上播放鸟鸣声来诱使鸟儿离巢而被起诉。
Wildlife photographers have been warned they could be prosecuted for playing birdsong noises on smart phones to lure birds out of their nests.
通过对研究犬科动物行为的几篇文章进行分析，该研究进一步说明了狗的心智能力类似于两岁到两岁半的儿童。
From an analysis of several studies on canine behavior, the study went on to say that the mental abilities of dogs are similar to those of a child aged between two and two-and-a-half years.
新的动物行为科学研究，揭示动物有认知、智能、意识和社交技巧，要是25年前就会被视为幻想。
New scientific studies of animal behavior revealperceptions, intelligences, awareness and social skills that would havebeen deemed fantasy a generation ago.
在环境世界中达成某种目标需要一定的能力，其中的运算的部分就是智能。多种类型和程度的智能显现在人、动物和一些机器上。
A. intelligence is the computational part of the ability to achieve goals in the world. Varying kinds and degrees of intelligence occur in people, many animals and some machines.
可是为什么只有人类进化成了智能生物而其他动物却没有呢？
However, why did only human beings evolve to wise mammals, but others not?
人类凌驾动物的一点就是人类有智能。
将人工神经网络方法引入到“人工鱼”系统中，控制人工动物的行为，使人工动物成为更加自主的和智能的角色。
Methodology of ANN is introduced in the "artificial fish" system to control behaviors of artificial animals, which provides artificial animals with more independence and intelligence.
另一方面，所有的野兽和一般的动物不可能进化成智能生物，因为这是必然的。
On the other hand, all beasts and general mammals could not evolve into wise mammals, it is necessary.
认知科学是研究人的智能、其它动物的智能及人造系统的智能的科学。
As it is known, Cognitive science is conceived as a basic science of intelligence in humans, other animals, and artificial systems.
基于群集智能的优化算法是一种仿生自然界动物昆虫觅食、筑巢行为的模拟进化算法。
Optimization algorithm based on the swarm intelligence is a simulated evolutionary method that simulating the behaviors of social insects searching for food and building of nest.
并介绍北京动物园枢纽站智能系统工程。
The paper also introduces the intelligent system for the Beijing Zoo Station.
并介绍北京动物园枢纽站智能系统工程。
The paper also introduces the intelligent system for the Beijing Zoo Station.
应用推荐