孤独、忧伤或者缺乏动力的情绪一直持续时,则需要医疗帮助。
Get medical help if feelings of isolation, sadness or lack of motivation persist.
精神发泄法:心理动力学理论中的一个概念,指强烈情绪的消除或紧张情绪的缓解。
Catharsis: In psychodynamic theory, the purging of strong emotions or the relieving of tensions.
不要让消极情绪破坏你的动力。
心理分析学家是采用心理动力学治疗方法的专家,他们认为攻击性冲动的发泄行为是一种“情绪宣泄”。
Psychoanalysts, therapists adopting a psychodynamic approach, refer to the venting of aggressive impulses as "catharsis".
所有的这些都可能使你精神消沉,动力,抱负和信仰削弱,但是情绪精神上的淡定从容将会预防这样的情况。
All this can dampen one's spirit and weaken the motivation, ambition and faith, but a state of emotional and mental detachment will prevent all that.
通过练习,很快你就可以把这些情绪变为你前进的动力。
With practice, you’ll soon take these emotions in your stride.
你需要管理好你的情绪和动力,别在意那些不可避免的麻烦。
You need to manage your mood and motivation despite inevitable setbacks.
我的动力就是去控制我的思想和情绪,在没有闹钟的情况下早起是非常有经验的并且在思想方面上控制着我。
The motivation for me was to discipline my mind and take control. getting up without an alarm clock was an experiment in mind control for me.
同时,企业经营情绪改善与公司利润增加成为进一步的推动力。
Meantime, improvements in business sentiment along with rising corporate profits, are providing a further boost.
而到了下半程,奥巴马开始有些愤慨了,我们知道,在类似这样的环境中,在情绪上,愤慨要比愉悦和开心更容易说服选民,因为愤慨更加具有煽动力。
In the second half, Obama was angrier, and one of the things we know about what works to persuade people in candidate situations is that anger has a stronger effect than happiness or joy.
不要骗自己去想什么爱情的力量是推动旋转门的唯一动力,因为你的决定往往受到无数情绪的驱动。
Don't fool yourself into thinking that love alone is driving your revolving door, as there are generally a myriad of different emotions driving your decision process.
想想吧:像演戏一样和一个疯疯癫癫的女人分手,带着糟糕的情绪生活,谈何成功? 而当这一切都被爱侣的关爱所取代是,你能拥有多么大的成功动力啊?
Think about it: How much more could you accomplish if all the drama from crazy women and bad breakups was replaced by the presence of a loving and caring partner?
仅此一条好奇就可以成为一项主要的情绪化动力。
WaltDisney说过,“在很多实例中,隐藏在动作之后的动力是角色的情绪、个性、态度——或者三者全部。
Walt Disney said, "In most instances, the driving forces behind the action is the mood, the personality, the attitude of the character—or all three.
这套复杂、自然的告警系统还和大脑控制情绪、动力及恐惧的区域进行交流。
This complex natural alarm system also communicates with regions of your brain that control mood, motivation and fear.
尽管负面情绪会引发情绪化进食,你仍然可以采取步骤来控制对食物的渴望,并重新获得减肥的动力。
Although negative emotions can trigger emotional eating, you can take steps to control cravings and renew your effort at weight loss. To help stop emotional eating, try these tips.
小威廉·姆斯对维纳斯创造了非常特殊的动力,因为在比赛中有如此多的情绪和紧张。
Serena against Venus creates a very special dynamic since there is so much emotion and tension present in their matches.
在MrPhilippon看来,总体上缺乏上进的动力,造成了法国普通员工对公司的不满情绪。
This overall lack of upward mobility, argues Mr Philippon, contributes largely to ordinary French cadres’ dissatisfaction with corporate life.
英国伦敦大学学院伊然·艾尔达说:“当不同回报的来源相互间都有联系或拥有潜在动力,这种情绪效应将会很有用。”
Eran Eldar, of University College London said: 'This effect of mood should be useful whenever different sources of reward are interconnected or possess an underlying momentum.
进一步的研究是有必要,以此来理清情绪或药物的使用是否是这种现象的的驱动力,以及是否有可能是一个协同效应在起作用。
Further research is warranted to tease out whether mood or medication use is the primary driver of this phenomenon or whether there may be a synergistic effect at play.
由情绪、感知、动力组成的内心工作生活对工作表现有重大影响。
The emotions, perceptions and motivations that make up the inner work life, have a major effect on performance at work.
早上良好的开始会让你一天都保持高昂的情绪和积极的动力。
A good start in the morning lifts your spirits and creates a positive momentum for the rest of the day.
我从我学习经历中深知,学习者的情绪,态度,学习动力等诸多因素往往决定了我们英语教学的成功与否。
From my own experience, I learned that the success or the failure in our English studies is mainly depending on the learners' mood, attitude and study motivity etc.
结果,我们收集了力行离家的动力和开始带情绪离家的特点。
As a result, we gather the impetus to leave home physically and the identity to begin leaving home emotionally.
高水平乒乓球运动员比赛时情绪不稳定会使其训练形成的动力定型发生改变,技、战术水平的发挥受到影响。
The standout paddlers are influenced by emotional instability in playing. The level of their skill and tactics are lower and their graceful movements are changed too.
把紧张转化为积极的动力。要控制你的紧张情绪并把它变成活力和热情。
Turn nervousness into positive energy. Harness your nervous energy and transform it into vitality and enthusiasm.
别忘了你的情绪会给你带来推动力,而这股动力,就是使你将决定转变成具体行动的力量。
Don't forget, your emotions provide your driving power, the activating force which enables you to put your decisions into action.
沙沃尔等人在以往研究的基础上,把情绪调节和依恋理论结合起来,提出了依恋策略形成的动力激活模型。
Recently, Shaver and Mikulincer advanced a dynamics model to explain the development of attachment strategies, trying to integrate emotion regulation into attachment theories.
一两年的变化有何分别?这两个鲁莽的论断背后有着一个我称之为民族“社会情绪”的推动力。
What a difference a year or two makes. The driving force behind both these temerarious claims is what I call the "social mood" of a population.
逆境可以成为我们的动力,其伴随的压力也可以摧毁我们的思维,健康和情绪,并让我们加速衰老。
Adversity can motivate us, but its associated stress can also destroy our clear mind, health and emotions, and make us age fast.
应用推荐