表示一个动作状态，其目的是执行一个动作，然后转换到另一个状态。
Represents an action state whose purpose is to execute an action and then transition to another state.
提供一种可准确判断油压式破碎机等作业装置是否处于动作状态的作业机械。
There is provided a work machine capable of surely judging whether an instrument such as a hydraulic breaker is in a work state.
这把椅子模仿了思考者雕塑的造型，强调人在思考时的动作状态，膝盖向下身体前倾。
This sculptural chair imitates the shape of the figure by following the outline of its body position.
状态副词告诉我们一个动作是如何进行的。
表的行和列代表事件和状态，单元格内包含动作和转移。
Rows and columns represent events and states, and cells contain actions and transitions.
在状态进入和退出时可能执行其他动作。
Additional actions may be performed on state entry and exit.
我们在人类身上做过实验，发现这种技术可以通过实验人所发出的动作来判断其情绪和思想状态。
We have been doing some work with humans and it is possible to tell their mood or state of mind from the movements they make.
设置完成动作，关闭任务(完成状态)。
Setting the Complete action to close the Task (Completed state).
对于业务流程中的每个状态，我们也对每个需要支持转换动作的域对象的属性和它们之间的关系进行建模。
For each state in the business process, we also model the attributes of each domain object and the relationships between them needed to support the actions of the transitions.
这些语言特性可以提供一种紧凑而简明的方式来为状态间的事件和转移组织动作，还可以提供一种巧妙的方式来兼容不同的浏览器事件模型。
These language features provide a compact and concise way to organize actions for events and transitions between states, and an elegant way to cope with differences between browser event models.
一旦进入冥想状态，你就可以开始回顾、质疑自己的行为和动作。
Once you're in this state of mind, you can start noticing and questioning your behaviors and actions.
气球状的圆圈代表状态，圆圈间的箭头线代表转移，它会被标以事件和动作。
Balloons represent states, and arrows between them represent transitions, which are labeled with events and actions.
类似地，提交者可以通过选择撤销动作，并将记录转到撤销状态来撤销问题。
Similarly, a Submitter can withdraw an Issue by selecting the withdraw action and moving the record to the Withdrawn state.
一个很好的范例就是在状态机中的动作。
当你看到这个人已经完全进入你想要的状态了，轻轻的触碰他/她，将这个动作保持几秒。
When you see that the person is completely in the state, touch him/her and hold the position for a few seconds.
再上一层，动作经常带入了参与者的社会状态。
At still higher levels, actions may often involve the social status of the participants.
可能永远不会用到这个动作，因为用户不可能把表单恢复到原来的状态。
You probably don't ever need to use this, since users never reset forms to their original state.
状态窗通常是被用户的动作所触发(如注册或登录)，并且出现于主内容之上，就像桌面应用中的一个窗口。
Modal Windows are always triggered by a user action (e.g. signing up or logging in) and appear on top of the main content, like a window in a regular desktop application.
这个转换只接受结构化的元素：从例如状态机或者活动的行为模型中不会发生任何生成的动作。
This transformation only accepts structural items: no generation takes place from behavior models such as state machines or activities.
但你不是真正的在改变状态，你是在请求一系列特定动作的执行，作为其结果，该状态是否能获得期望的值皆有可能。
But you're not really changing a state, you're requesting a specific set of actions to happen, as a result of which the state may or may not attain the desired value.
如果有新的信息可用，审阅者可以重新考虑问题的状态，然后，接受新的信息，选择接受动作将记录转到完成状态。
A Reviewer can reconsider the state of the issue if new information is available, and then accept the new information, by selecting the accept action to move the record to the Completed state.
如果协调器了解事务，但是事务状态是Active或In - Doubt，那么规则是撤销所有的动作(我们的数据库再次使用它们的Undo记录)。
If the transaction is known by the coordinator, but the transaction state is Active or In-Doubt, then the rule is to Undo any actions (our databases again use their Undo records).
如果按下相应的停止按钮，会产生一个StateChange通知消息，并且会调用一个Restart动作，将应用程序恢复到运行状态，这一点在前面已经讲到了。
If the corresponding stop button is then pressed a StateChange notification is generated and a Restart action is invoked to get the application back to the running state, as discussed previously.
它更新状态或触发对一个状态机的动作的唯一方法是通过此句柄调用SIPservlet例程。
The only way it can update the status or trigger actions to a state machine is by calling the SIP servlet routines via the handle.
还有Check方法，Oozie会使用它来检查动作的状态。
Check method, which is used by Oozie to check action's status.
nsf文件也提供Notes客户机崩溃之前记录到状态条中的动作的一个快照。
The Log.nsf file can also provide a snapshot of actions logged in the status bar before the Notes client crashed.
同样，如果状态是In Rollback，那么规则是撤销所有的动作(我们的数据库再次使用它们的Undo记录)。
Likewise if the state is in Rollback, then the rule is to Undo any actions (our databases again use their Undo records).
因此，GentleAlarm并非通过您的动作来测算您的睡眠状态，而是根据的统计结果：在夜幕即将结束的时候，浅睡眠阶段与深睡眠阶段约每30分钟交替一次。
Instead of trying to figure out your motion patterns, Gentle Alarm takes a statistical approach: near the end of the night, light sleep and deep sleep alternate every 30 minutes or so.
Troxel运用了睡眠监测设备来测量参与者持续睡眠的时间，被影响了的睡眠，不同状态下的睡眠时长以及肢体动作。
Troxel utilized sleep monitoring equipment to measure the patients’ length of continuous sleep, interrupted sleep, length of different stages of sleep, and body movements.
Troxel运用了睡眠监测设备来测量参与者持续睡眠的时间，被影响了的睡眠，不同状态下的睡眠时长以及肢体动作。
Troxel utilized sleep monitoring equipment to measure the patients' length of continuous sleep, interrupted sleep, length of different stages of sleep, and body movements.
应用推荐