闪屏是应用程序加载时出现的一个图片。
The splash screen is an image that appears while the application is loading.
当服务器自动加载时，手动改变并不适用。
When servers are launched automatically, manual changes won't be applied.
onLoad在类从数据库中加载时被调用。
onLoad gets called when the class is loaded from the database.
在加载时，系统加载器加载相应位的内核扩展。
At load time, the system loader then loads the bit-appropriate kernel extension.
我喜欢自己构建的小部件，不过加载时太费时。
织入在构建时花费时间，但在加载时是全速的。
当表单加载时，从ComboBox控件选择一个主数据。
When the form loads, select a master data from the ComboBox control.
所以当页面加载时，由第二个图像标记所引用的图像不可见。
So when the page loads, the images referred to by this second image tag are invisible.
较大的本机应用程序在加载时就会占用大量的进程地址空间。
Large native applications can occupy a significant chunk of the process address space simply by being loaded.
Domino服务器控制台不出现，即使当任务似乎已加载时。
The Domino server console does not appear, even when tasks appear to be loaded.
DAS有一个分配的用户帐户，在DB 2udb加载时用于启动该服务。
The DAS has an assigned user account that is used to start the service when DB2 UDB is loaded.
每个wiki加载时都有Wikipedia的页面和随机生成的图片数据。
Each wiki is loaded with pages from Wikipedia and randomly generated image data.
为了理解应用程序在加载时的行为，您需要能够了解应用程序服务器环境本身。
To understand how your application behaves under load, you need to be able to see into the application server environment itself.
在页面加载时，PHP代码决定此页面是否是一个从表单“重新加载”的页面。
When the page is loaded, the PHP code determines whether the page is a "reloaded" page from the form.
在证书加载时，这个密码只会请求一次，这样它就可以进行解密并保存到内存中了。
The password is only requested once when the certificate is loaded so that it can be decrypted and stored in memory.
并不是所有的驱动程序都适用休眠模式，它们可能在首次加载时只初始化一个设备。
Not all drivers are well written for hibernation mode. They may only initialize a device when they first load.
如果这个包被序列化为xml，它将包含在加载时记录的可选的元素，如图5所示。
If the package is serialized to XML, it will contain the optional elements that were recorded on load, as shown in Figure 5.
在考虑预加载时，节省试图重新创建缓存的时间和精力将是一个设计目标。
Saving yourself the time and effort in trying to recreate the cache should be a design goal when preloading is being considered.
新的DOM：当全部文档加载时，载入客户事件激发，并准备好下一步操作。
The new dom:loaded custom event fires when the entire document has loaded and is ready for manipulation.
您一定已经忘记拨号上网是什么感觉了，但您可以试着回想一下网页逐行加载时的情形。
You've undoubtedly forgotten the dial-up experience, but try to remember back when you actually could see a Web page load line . . . by . . . line . . . .
每次到服务器的请求都会延长过程的处理时间并且当新页面加载时也会让用户迷失方向。
Each server hit lengthens the process and disorients users as the new page loads.
使用Ajax在Web上动态生成对象使页面在每次加载时都产生不同的HTML代码。
Using Ajax to dynamically generate the object on the Web can make the HTML code different each time a page is loaded.
符合这些要求意味着工具栏小部件在加载时能取得引用，以找到您的动作小部件并使用它。
Meeting these requirements enables the toolbar widget, upon loading, to obtain references to find your action widget and work with it. The specific requirements are.
这样的数据在最初加载时包含初始值，在用户开始使用这个应用程序后，这些值将会被修改。
Such data would be initially loaded with basic values, and modified over a period of time as users start using the application.
当有非常多的数据要加载时，ALLOWREADACCESS操作非常有用。
ALLOW READ ACCESS operations are great when you have a huge amount of data to load.
第一个页面加载时特别慢，因为外部文件需要发送额外的HTTP请求到服务器。
The first page load will be significantly slower, as the external file requires an additional HTTP request to be sent to the server.
JS p页被加载时，它就调用action类，这个类在MVC设计模式中充当控制器角色。
When the JSP page is loaded, it calls the Action class, which ACTS as a Controller in the MVC design pattern.
DELUXE在加载时向目标表提供更多并发性，而EXPRESS模式期望目标表是一个raw表。
DELUXE mode provides more concurrency to the target table while loading, whereas EXPRESS mode expects the target table to be a RAW table.
加载时，如果目标基表被碎片化(fragmented)，加载过程将在PD Q环境下并行发生。
While loading, if the target base table is fragmented, the load happens in parallel under the PDQ environment.
加载时，如果目标基表被碎片化(fragmented)，加载过程将在PD Q环境下并行发生。
While loading, if the target base table is fragmented, the load happens in parallel under the PDQ environment.
应用推荐